HP ROM-Based Setup Utility (Guía de usuario) - Manual (Página 9)

1 Introducción
Introducción
Los servidores HP ProLiant Generation 2 a Generation 8 (salvo el servidor HP ProLiant DL580
Gen8) incluyen una utilidad de configuración que viene integrada en la ROM del sistema. La
RBSU (ROM-Based Setup Utility, Utilidad de configuración basada en ROM) realiza un amplio
abanico de actividades de configuración que pueden incluir:
•
Configuración de los dispositivos del sistema y de las opciones instaladas
•
Presentación de la información del sistema
•
Selección de la controladora de arranque principal
•
Configuración de memoria auxiliar en línea
La RBSU está disponible en dos interfaces: una interfaz con menús y una interfaz de consola de
comandos serie (CLI) del BIOS. En función del modelo de servidor, las opciones de la interfaz con
menús varían ligeramente.
NOTA: A través de los menús de RBSU, RBSU intenta mostrar el nombre comercial apropiado
correspondiente a los dispositivos PCI instalados. Si la RBSU no reconoce un dispositivo, asigna
una etiqueta genérica al dispositivo, como Unknown PCI Device (Dispositivo PCI desconocido).
Este etiquetado genérico no afecta a la funcionalidad ni a la operativa del dispositivo.
Ejecución de la RBSU
1. Para abrir la RBSU, reinicie el servidor y pulse F9 cuando se le solicite durante la secuencia
de inicio.
NOTA: Según el entorno, se muestra la interfaz con menús o la CLI.
2. Modifique los valores de configuración que sean necesarios.
•
Para navegar y modificar la configuración en la interfaz con menús, pulse las teclas
definidas en la tabla siguiente.
Acción Tecla
Resalta una opción de menú. Flechas arriba o abajo
Selecciona una opción de menú resaltada. Intro
Consulta la ayuda en línea sobre la opción del submenú
seleccionado. F1
Vuelve a la pantalla anterior de la utilidad. Esc
•
Para modificar la configuración en la CLI, especifique los comandos apropiados.
3. Cuando haya completado todos los cambios, salga de la RBSU y reinicie el servidor.
•
Para salir de la RBSU con menús, pulse Esc hasta que aparezca el menú principal. A
continuación, en el menú principal, pulse F10. El servidor se reinicia automáticamente.
•
Para salir de la interfaz CLI, introduzca el comando exit. Luego reinicie el servidor.
Introducción 9