Konica Minolta bizhub 42 - Manual (Página 181)

bizhub 42/36 9-3
9.1 Glosario 9
9 Glosario
9.1 Glosario
Elemento Descripción
ADF Este es el alimentador automático reversible de documentos. Escanea originales
de forma automática. (ADF = alimentador de documentos automático)
Ahorro de energía Esta es la función para pasar a un modo de ahorro de energía. Es posible confi-
gurar manualmente la máquina para que pase al modo inactivo al pulsar la tecla
[Ah. Energía].
Ajuste de SSD Esta es la memoria de la máquina. Esta unidad se utiliza para almacenar los do-
cumentos guardados o recibidos mediante fax. (SSD = Unidad de estado sólido)
Confidencial Generalmente se refiere a la correspondencia que solo puede abrir la persona a
la que va dirigida. En esta máquina se refiere a la función (denominada transmi-
sión confidencial) que permite enviar un fax a una persona en concreto. Dado que
las transmisiones confidenciales utilizan carpetas de usuario confidenciales re-
gistradas en la máquina, estas transmisiones solo se pueden realizar cuando la
máquina de destino también está equipada con la función de transmisión
confidencial.
Difusión Esta función de la máquina se denomina "transmisión de difusión". Es la función
que envía un fax a varios destinatarios con una sola operación.
Funciones de
seguridad Este es el nombre general que reciben varias funciones para aumentar la seguri-
dad de la información con el fin de impedir que sea revelada, por ejemplo, que
los datos confidenciales guardados en la máquina sean revelados a terceras par-
tes, y que determinados ajustes solo puedan ser cambiados por la persona que
disponga de la pertinente contraseña.
Grapar Esta función de acabado hace que las copias salgan grapadas de la máquina
cuando se copian documentos de dos o más páginas.
Grupo Esta función de acabado hace que las copias salgan de la máquina agrupadas
por página cuando se imprimen dos o más copias de un documento de varias
páginas.
Modo inactivo Este es el modo al que la máquina pasa automáticamente para ahorrar energía
cuando no se realiza ninguna operación durante un determinado tiempo.
Operaciones de
escáner Se trata de las funciones para enviar o guardar documentos "escaneados". Entre
estas funciones se incluyen las transmisiones por e-mail, mediante las que los
datos escaneados se envían a una dirección de e-mail como archivo adjunto, y
las transmisiones FTP, las transmisiones SMB, las transmisiones WebDAV, la
función de servicio web, guardar datos escaneados en HDD y la función escáner
de aplicación.
Ordenar Esta función de acabado permite que las copias salgan de la máquina agrupadas
por juego cuando se imprimen dos o más copias de un documento de varias
páginas.
Sondeo Esta es la función de transmisión que permite iniciar la transmisión de un fax me-
diante una operación realizada en la máquina de destino. Con una transmisión
por sondeo, el destinatario se hace cargo de los gastos de la llamada, ya que el
documento que se va a enviar está guardado en la memoria de la máquina trans-
misora hasta que el destinatario inicia la transmisión enviando un comando de
recepción.
Trabajo Esta es la información que se registra en la máquina sobre una operación des-
pués de aplicar la configuración. Las operaciones de copia y escaneado al pulsar
la tecla [Iniciar] y el comando para imprimir enviado desde un ordenador quedan
registrados en la máquina y reciben el nombre de tareas.