Pioneer DV-LX50 - Manual (Página 43)

08
43
Sp
Español
No hay audio o éste sale
distorsionado. • No sale sonido durante la reproducción a cámara lenta ni cuando se exploran otros discos que no
sean Audio CDs y SACDs.
• Algunos discos DVD no san salida a audio digital: Cambie su amplificador a las salidas analógicas del
reproductor.
• Compruebe que el disco esté limpio y no esté dañado (página 40).
• Compruebe que todas las clavijas estén firmemente introducidas.
• Compruebe que las clavijas y terminales no tengan suciedad, óxido, etc., y límpielas si es necesario.
Compruebe también el cable por si está dañado.
• Asegúrese de que la salida del reproductor no esté conectada a las entradas fonográficas (giradiscos)
del amplificador.
• Compruebe los ajustes de su amplificador/receptor (volumen, función de entrada, ajustes de los
altavoces, etc.).
El audio analógico está bien, pero
parece que no hay señal de audio
digital. • Asegúrese de que Digital Out (página 32) está ajustado a On.
• Compruebe que Dolby Digital Out, DTS Out y MPEG Out (página 32) son adecuadas para su
amplificador/receptor: Compruebe el manual de instrucciones de su amplificador/receptor.
• Los discos SACD y algunos DVD-Audio no pueden emitir audio digital. Escuche por las salidas de
audio analógico del reproductor.
• Cerciórese de que el indicador PURE AUDIO no está encendido. Si lo está, pulse el botón
PURE AUDIO (Consulte también Panel frontal en la página 16).
Hay una diferencia notable entre el
volumen de DVD y CD. • Esto se debe a las diferencias en el formato de audio y no es fallo de funcionamiento.
No se puede reproducir audio
multicanal. • Asegúrese de que Audio Output Mode (página 36) está ajustado a 5.1 Channel.
• Cerciórese de que Dolby Digital Out, DTS Out y MPEG Out (página 32) son adecuados para su
amplificador/receptor: compruebe el manual de instrucciones de su amplificador/receptor.
• Los DVD-Audio y SACDs no emiten audio digital multicanal. Escuche por las salidas analógicas del
reproductor.
• Cerciórese de que los ajustes de la pantalla Speaker Installation sean correctos (página 34).
• Compruebe las opciones de audio disponibles desde el menú del disco.
No se puede oír el audio de
frecuencia de muestreo alta por la
salida digital. • Asegúrese de que Linear PCM Out (página 32) está ajustado a Down Sample Off.
• Como medida de protección contra el copiado, algunos DVDs no san salida a audio de 96 kHz. En
estos casos, aunque se seleccione Down Sample Off, el reproductor dará salida automáticamente al
audio a 48 kHz. Esto no es señal de mal funcionamiento.
No se puede emitir audio digital en
192 kHz ni 176.4 kHz. • El reproductor no da salida a audio digital con esta frecuencias de muestreo. La salida digital se
muestrea automáticamente en sentido descendente.
No se puede emitir audio digital en
96 kHz o 88.2 kHz. • Cerciórese de que Linear PCM Out (página 32) está ajustado a Down Sample Off.
• Algunos discos están protegidos contra la copia digital y no emiten audio digital con una frecuencia de
muestreo alta. En este caso, la frecuencia se muestrea en sentido descendente de forma automática.
No se emiten señales de audio DTS
de DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL/
OPTICAL). • Si esta unidad está conectada a un amplificador no compatible con DTS o descodificador usando un
cable de audio digital, ajuste DTS Out (página 32) a DTS > PCM. Si no hace esto saldrá ruido cuando
reproduzca un disco DTS.
• Si esta unidad se conecta a un decodificador o amplificador compatible con DTS utilizando un cable
de audio digital, compruebe los ajustes del amplificador y si ese cable está bien conectado.
La mezcla de audio no suena bien o
suena incompleta (no se oye el
diálogo, por ejemplo). • Asegúrese de que Audio Output Mode (página 36) está ajustado a 2 Channel si ha realizado
conexiones a las entradas estéreo de su amplificador o televisor.
El audio grabado en un disco
Súper VCD no se emite
debidamente. • Si el audio se cambia a “2” cuando se reproduce un Súper VCD que sólo contiene pistas de sonido
estéreo, puede que no haya sonido en absoluto. Pulse AUDIO para cambiar la pista de sonido.
No se puede oír el efecto de Virtual
Surround. • Virtual Surround no funciona con SACD o DVD-Audio.
• El efecto Virtual Surround sólo se emite a través de las salidas de audio analógicas
AUDIO OUT (2ch).
• Asegúrese de que Audio Output Mode (página 36) está ajustado a 5.1 Channel.
• La eficacia de Virtual Surround depende del disco.
El aparato se enciende
automáticamente. • El aparato puede encenderse cuando lo controle desde un televisor conectado. Si no desea que este
aparato se encienda de este modo, ajuste el HDMI Control (página 34) a Off.
El aparato se apaga
automáticamente. • El aparato puede apagarse cuando lo controle desde un televisor conectado. Si no desea que este
aparato se apague de este modo, ajuste el HDMI Control (página 34) a Off.
Su televisor y sistema AV cambian
entradas automáticamente. • El televisor y el sistema AV pueden cambiar entradas automáticamente en respuesta al inicio de la
reproducción en esta unidad o a la visualización de la pantalla GUI (ej. Disc Navigator). Si no desea
que su televisor y sistema AV cambien entradas de esta manera, ajuste
HDMI Control (página 34) a
Off.
Problema Remedio
DVLX50_WY_Sp.book 43 ページ ２００７年８月３１日 金曜日 午後７時２４分