JVC TH-S9 Manual del usuario
Th-s9, Th-s7
Advertising

Italian
o
Español
TH-S9
LVT1149-006A
[EN]
TH-S7
DVD DIGITAL CINEMA SYSTEM
SYSTEMA DVD DIGITAL CINEMA
SISTEMA CINEMA DIGITALE DVD
INSTRUCTIONS
Consists of XV-THS9, SP-PWS9,
SP-THS9F, SP-THS9C and SP-THS9S
Consta de XV-THS9, SP-PWS9,
SP-THS9F, SP-THS9C y SP-THS9S
L’impianto è formato da XV-THS9,
SP-PWS9, SP-THS9F, SP-THS9C e
SP-THS9S
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ISTRUZIONI
Consists of XV-THS7, SP-PWS7,
SP-THS7F, SP-THS9C and SP-THS7S
Consta de XV-THS7, SP-PWS7, SP-THS7F,
SP-THS9C y SP-THS7S
L’impianto è formato da XV-THS7, SP-PWS7,
SP-THS7F, SP-THS9C e SP-THS7S
TH-S9S7[E-EN]-01Cov1.fm Page 1 Wednesday, March 31, 2004 3:38 PM
Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos:
Tabla de contenidos
Document Outline
- Índice de capítulos
- Introducción
- Acerca de los discos y las tarjetas de memoria
- Descripción de piezas y controles
- Conexiones
- Conexión de las antenas FM y AM (OM)
- Montaje de los altavoces frontales y envolventes
- Conexión de los altavoces auxiliares (delantero, central, envolvente)
- Distribución de altavoces
- Conexión de un televisor
- Conexión del altavoz de subgraves activo
- Conexión a un componente analógico
- Conexión a un componente digital
- Conexión del cable de alimentación
- Accionamiento de dispositivos externos con el mando a distancia
- Operaciones básicas
- Encendido y apagado del sistema
- Selección de fuente de reproducción
- Ajuste del volumen [VOLUME]
- Escucha con auriculares (no suministrados)
- Para quitar el sonido temporalmente [MUTING]
- Ajuste del brillo de las indicaciones [DIMMER]
- Temporizador de reposo [SLEEP]
- Ajuste del nivel de salida del altavoz de subgraves y de los altavoces centrales/envolventes [SUB...
- Ajuste del sonido de los agudos [TREBLE]
- Cambio del modo de escaneado
- Optimización de las configuraciones de los altavoces [Smart Surround Setup] (Configuración Envolv...
- Reproducción
- Funciones avanzadas
- Uso del modo envolvente
- Uso de la barra de pantalla
- Reproducción desde una posición especificada de un disco
- Uso de la pantalla de control de archivos
- Reanudación reproducción
- Selección de un ángulo de visión
- Selección de subtítulos
- Selección de audio
- Reproducción especial de imagen
- Reproducción de programas
- Reproducción aleatoria
- Reproducción de repetición
- Bloqueo de bandeja
- Configuraciones de sonido y otras
- Configuración de preferencias DVD
- Funcionamiento del sintonizador
- Referencias
- Indice
- Introduzione
- Informazioni sui dischi e sulle schede di memoria
- Descrizioni di componenti e controlli
- Collegamenti
- Collegamento delle antenne FM e AM (MW)
- Montaggio dei diffusori anteriori e surround
- Collegamento dei diffusori satelliti (anteriori, centrale e surround)
- Configurazione dei diffusori
- Collegamento di un televisore
- Collegamento del subwoofer attivo
- Collegamento a un componente analogico
- Collegamento a un componente digitale
- Collegamento del cavo di alimentazione
- Controllo dei componenti esterni con il telecomando
- Operazioni di base
- Accensione e spegnimento del sistema
- Selezione della sorgente da riprodurre
- Regolazione del volume [VOLUME]
- Ascolto con le cuffie (non in dotazione)
- Disattivazione temporanea dell’audio [MUTING]
- Regolazione della luminosità delle indicazioni [DIMMER]
- Autospegnimento [SLEEP]
- Regolazione del livello di uscita del subwoofer e dei diffusori centrale/ surround [SUBWFR, CENTE...
- Regolazione dei toni alti [TREBLE]
- Modifica della modalità di scansione
- Ottimizzazione delle impostazioni dei diffusori [Smart Surround Setup]
- Riproduzione
- Operazioni avanzate
- Uso della modalità surround
- Uso della barra su schermo
- Riproduzione da un punto specificato sul disco
- Uso della schermata di controllo dei file
- Riproduzione con ripresa
- Selezione di un’angolazione
- Selezione del sottotitolo
- Selezione dell’audio
- Riproduzione speciale delle immagini
- Riproduzione programmata
- Riproduzione casuale
- Riproduzione ripetuta
- Blocco cassetti
- Impostazioni audio e di altro genere
- Impostazione delle preferenze del DVD
- Operazioni con il sintonizzatore
- Riferimenti