Samsung DVD-VR300 - Manual (Página 33)

G
rabación
G
rabación
Español - 65 64 - Español
Ver imágenes que se están
grabando (Time Slip)
DVD-RAM
Pulse el botón TIME SLIP con el mando a distancia.
• Las imágenes de 10 segundos grabadas reciente-
mente se reproducen en la pantalla PIP.
• Esta función se inicia 10 segundos después de que
pulse el botón REC.
• En la pantalla de TIME SLIP, puede reproducir,
explorar o realizar otras operaciones del programa
grabado utilizando los botones de reproducción.
Pulse el botón ➛➛para explorar la grabación en
orden inverso, desde el final al principio.
Pulse el botón ❿❿para explorar las imágenes de
10 segundos grabadas recientemente.
1
Pulse el botón STOP una vez para borrar la función
TIME SLIP.
• Para detener una grabación mientras se utiliza la
función TIME SLIP, pulse el botón STOP dos
veces.
2
Esta función permite ver imágenes de 10 segundos grabadas
recientemente en la pantalla PIP durante una grabación.
La función Time Slip sólo está operativa con discos
DVD-RAM.
Nota
Use el botón ❷ para seleccionar Eliminar y
después pulse el botón ENTER.
• Aparecerá un mensaje de confirmación de elimi-
nación como “Do you want to delete No.02?”.
5
Use los botones ➛❿ para seleccionar Sí y después
pulse el botón ENTER.
• La entrada seleccionada se eliminará de la lista.
6
Haga clic en el botón MENU tras finalizar la
operación. Desaparecerá la pantalla de menú. 7
DVD-RAM DVD-RW DVD-R
Pulse el botón MENU. 1
Pulse el botón ❷ para seleccionar Grab. Temp. y
después pulse el botón ENTER o el botón ❿ .
2
Pulse el botón ❷ para seleccionar la lista de
grabación programada y después pulse el botón
ENTER o
❿ .
3
Eliminación de una entrada de
grabación con temporizador
Siga estas instrucciones para eliminar una entrada de la lista
de grabación con temporizador.
Pulse el botón ❷ para seleccionar el número de
la grabación con temporizador que desee eliminar y
después pulse el botón ENTER.
• Aparecen los elementos Modificar y Eliminar.
4
Nota
Grabación desde dis-
positivos externos
Siga estas instrucciones para grabar en un disco o en
una cinta desde dispositivos externos.
1 Conecte la clavija de salida de línea de los dis-
positivos externos a la clavija de entrada de
línea de la parte frontal o posterior del
grabadora de DVD - VCR utilizando el cable
de audio/vídeo.
2 Encienda el grabadora de DVD - VCR y
conecte el modo de entrada de línea pulsando
INPUT SEL en el mando a distancia.
La visualización del panel frontal cambia con
la siguiente secuencia:
Número de canal L1 L2 DV
3 Cuando el grabadora de DVD - VCR esté en
el modo de parada, configure el modo de
operación de los dispositivos externos en el
modo de reproducción.
4 Pulse el botón REC del grabadora de DVD -
VCR cuando aparezca la imagen a partir de la
cual desea iniciar la grabación.
5 Pulse el botón STOP del grabadora de DVD -
VCR cuando termine la grabación.
Consulte también la sección de dispositivos exter-
nos del manual del usuario cuando grabe con el
modo de entrada de línea y utilice un cable de
audio/vídeo.