Conexión de un ordenador personal, Conexiones – Yamaha CLP295 Manual del usuario
Página 65
Manual de Instrucciones del CLP-295GP
65
Operaciones básicas
Conexión de un ordenador personal
Si conecta un ordenador a los terminales MIDI o USB [TO HOST], puede transferir datos entre el
instrumento y el ordenador mediante MIDI y así aprovechar los sofisticados programas de música para
ordenadores. Tenga en cuenta que también debe instalar el controlador USB MIDI adecuado.
Controlador:
Un controlador es un software
que funciona como interfaz de
transferencia de datos entre el
sistema operativo del
ordenador y un dispositivo de
hardware que esté conectado.
Necesita instalar un controlador
USB MIDI para conectar el
ordenador y el instrumento.
Hay dos formas de conectar el Clavinova a un ordenador personal:
1. Conexión del puerto USB del ordenador al terminal USB del Clavinova
[TO HOST] (véase más adelante)
2. Uso de una interfaz MIDI y los terminales MIDI del Clavinova
Si utiliza un ordenador que tiene una interfaz USB, es más aconsejable
conectar el ordenador y el instrumento mediante USB, en lugar de con MIDI.
Para obtener más información, vea las páginas siguientes.
Cuando conecte el Clavinova a un ordenador personal, apague primero la
alimentación del Clavinova y salga de cualquier aplicación de software que esté
abierta antes de proceder a la conexión de los cables. Tras efectuar las conexiones,
vuelva a conectar la alimentación del Clavinova.
Si no utiliza la conexión entre el Clavinova y el ordenador, debe desconectar el cable
del terminal USB [TO HOST]. Es posible que el Clavinova no funcione correctamente
si deja el cable conectado.
Conexión del puerto USB del ordenador al terminal USB
del Clavinova [TO HOST]
Utilice un cable USB para conectar el puerto USB del ordenador al terminal
USB [TO HOST] del Clavinova.
TERMINOLOGÍA
ATENCIÓN
ATENCIÓN
USB
TO DEVICE
TO HOST
Ordenador
Instrumento
Terminales USB [TO DEVICE]
Cable USB
•
El instrumento iniciará la
transmisión poco después
de que se establezca la
conexión USB.
•
Al utilizar un cable USB
para conectar el
instrumento al ordenador,
establezca la conexión
directamente sin pasar por
un concentrador USB.
•
Para más información
sobre la instalación del
software de secuencia,
consulte el manual de
instrucciones del software
pertinente.
CONSEJO