Yamaha GranTouch GT7 - Manual (Página 13)

8
Opciones creativas
GranTouch—Manual de instrucciones
Opciones creativas
Los conectores AUX y MIDO del GranTouch amplían sus opciones creativas. Estos conec-
tores se encuentran en la parte inferior del GranTouch. Consulte las ilustraciones de las pági-
nas 1 y 2.
Grabación (AUX OUT)
Los conectores AUX OUT le permitirán grabar su actuación en una grabadora de cassettes.
También podrán utilizarse para grabar lo que esté tocando a través de un mezclador de
audio en un estudio de grabación, o para conectar altavoces activos. En las ilustraciones
siguientes se muestra la forma de realizar las conexiones.
Los conectores AUX OUT son tomas telefónicas de 1/4". Usted necesitará adaptadores para
conectar cables con clavijas fono o miniclavijas.
Fuente de música externa (AUX IN)
Los conectores AUX IN le permitirán conectar una fuente de música externa, como una gra-
badora de cassettes o un reproductor de discos compactos, y reproducir junto con los alta-
voces del GranTouch o con unos auriculares conectados. Utilice el control de volumen de
la fuente de música externa para equilibrar su volumen con el del GranTouch. En las ilus-
traciones siguientes se muestra cómo realizar las conexiones.
Los conectores AUX IN son tomas telefónicas de 1/4". Usted necesitará adaptadores para
conectar cables con clavijas fono o miniclavijas.
Nota: Si la grabadora solamente posee una entrada (monoaural), conéctela al conector
“L/L+R” AUX OUT a fin de lograr el óptimo sonido.
Nota: Si conecta su sistema estéreo de alta fidelidad a los conectores AUX OUT para escu-
char o grabar, tenga en cuenta que el GranTouch es capaz de producir sonidos con una
amplia gama dinámica. En sistemas pequeños, deberá mantener el volumen bajo para
evitar dañar los altavoces.
Nota: Si la fuente de música solamente posee una salida (monoaural), conéctela al conector
“L/L+R” AUX IN a fin de lograr el óptimo sonido.
AUX OUT
LINE IN LINE IN
(AUX IN)
AUX IN
HEADPHONE OUT
(LINE OUT)
HEADPHONE OUT