JVC XV-THP7 - Manual (Página 3)

G-2
IMPORTANTE PARA PRODUCTOS LÁSER
1. PRODUCTO LÁSER CLASE 1
2. PRECAUCIÓN: No abra la tapa superior o la caja. En el
interior de la unidad no hay piezas que pueda reparar el usuario;
encargue el servicio a personal técnico cualificado.
3. PRECAUCIÓN: Radiación láser de clase 1M visible y/o
invisible cuando está abierto. No mirar directamente con
instrumental óptico.
4. REPRODUCCIÓN DE LA ETIQUETA: ETIQUETA DE
PRECAUCIÓN, COLOCADA EN EL INTERIOR DE LA
UNIDAD.
IMPORTANTE PARA PRODUTOS DE LASER
1. PRODUTO LASER DE CLASSE 1
2.
CUIDADO: Não abra a tampa de cobertura ou a cabine. Não
existem peças passíveis de ser reparadas por si dentro desta
unidade; deixe todo o serviço de manutenção para o pessoal
qualificado para o efeito.
3. CUIDADO: Radiação laser de classe 1M visível e/ou invisível
quando aberto. Não olhe diretamente com instrumentos óticos.
4. REPRODUÇÃO DA ETIQUETA: ETIQUETA DE CUIDADO,
COLOCADA DENTRO DA UNIDADE.
PRECAUCIÓN:
Los sonidos a volumen excesivo en audífonos o auriculares
pueden causar la pérdida de la audición.
PRECAUCIÓN
No debe exponer la batería a una fuente de calor intensa como,
por ejemplo, a los rayos directos del sol, al fuego, etc.
PRECAUÇÃO:
Uma pressão excessiva do som dos auscultadores pode causar a
perda da audição.
PRECAUÇÃO
Não exponha as pilhas a demasiado calor, como luz solar, chamas,
etc.
TH-G10[EN1]_Cover_Safety.book Page 2 Friday, May 16, 2008 9:40 AM