Menús de grabación de vídeo, Menús de reproducción de vídeo, P. 50) – JVC GZ-MC500 Manual del usuario
Página 50

50
CA
CONFIGURACIONES DE MENÚS
MasterPage: Body_Left
[ ] = Preajuste de fábrica
Seleccione la calidad de imagen deseada.
[OFF]: Desactiva la función.
PAN.16:9: Para la reproducción en televisores
con una razón de aspecto 16:9. Amplía de forma
natural la imagen para ajustarse a la pantalla sin
distorsión. El indicador
aparece. Cuando
utilice este modo, consulte el manual de
instrucciones de su televisor panorámico.
Durante la reproducción/grabación en televisores
4:3/monitores LCD, aparecen bandas negras en
la parte inferior y superior de la pantalla.
NOTAS:
● El modo PAN.16:9 no se puede utilizar cuando se
emplea el modo ECONÓMICA.
● El software suministrado PowerDVD puede
reproducir automáticamente la imagen con una
razón de aspecto de 16:9.
[OFF]: Desactiva la función.
ON: Ayuda a reducir el ruido ocasionado por el
viento. El indicador
aparece.
OFF: Las imágenes en la oscuridad se graban
sin ajuste de brillo de imagen.
[ON]: La imagen en la oscuridad será más clara,
aunque el aspecto general puede ser granulado.
OFF: Desactiva la función.
[ON]: Compensa las imágenes inestables
ocasionadas por sacudidas de la cámara,
especialmente en casos de gran amplificación.
El indicador
aparece.
NOTAS:
● Puede resultar imposible efectuar una
estabilización precisa si el temblor de la mano es
excesivo, o las condiciones de filmación no lo
permiten. En tal caso, el indicador
parpadea o
se apaga.
● Desactive este modo cuando vaya a grabar con la
cámara montada sobre un trípode.
CONFIGURACIÓN CÁMARA
10X: El zoom óptico sólo está disponible hasta
un máximo de 10 aumentos.
[40X]: El zoom digital está disponible hasta un
máximo de 40 aumentos.
200X: El zoom digital está disponible hasta un
máximo de 200 aumentos.
NOTA:
Se puede obtener una ampliación de hasta 8
aumentos, independientemente del ajuste de
ZOOM en el modo de grabación de imágenes fijas.
[OFF]: Desactiva la función.
ON: Se puede filmar un motivo de máximo
tamaño a una distancia aproximada de 70 cm.
El indicador
aparece.
[ ] = Preajuste de fábrica
CONTEN. LISTA REPR. / EDITAR / CAMBIAR
NOMBRE / ELIMINAR
Permite crear una lista de reproducción y ver los
fragmentos de vídeo originales. (
“Efecto de cortinilla o fundido” (
“Efectos especiales durante la reproducción”
[ACTUAL] / SELECCIÓN ARCHIVOS /
PROTEGER TODO / CANCELAR TODO
Permite proteger los archivos contra el borrado
accidental. (
[ACTUAL] / SELECCIÓN ARCHIVOS /
ELIMINAR TODO
Permite eliminar los archivos que no utilice.
(
Menús de grabación de vídeo
CALIDAD
Modo
(En orden de calidad)
Tamaño
(píxeles)
Velocidad
en bits
[ULTRAFINA]
720 x 576
8,5 Mbps
FINA
720 x 576
5,5 Mbps
NORMAL
720 x 576
4,2 Mbps
ECONÓMICA
352 x 288
1,5 Mbps
MODO ANCHO
SIN VIENTO
GANANCIA
DIS
ZOOM
TELE MACRO
Menús de reproducción de vídeo
LISTA
REPRODUCCIÓN
CORTINILLA/
FUNDIDO
EFECTO
PROTEGER
ELIMINAR
GZ-MC500PAL.book Page 50 Friday, April 15, 2005 7:07 PM