JVC LT-17B60 - Manual (Página 23)

CASTELLANO - 22 -
orden de volumen o hasta que se reciba en
medio otra orden.
Modos EXT
Presionando el botón "AV" puede cambiar su
TV a los modos EXT (excepto si se está en el
Teletexto). Presionando este botón se cam-
biará consecuentemente a uno de los mo-
dos opcionales: EXT-1, EXT-2, EXT-2 S,
EXT-3, EXT-3 S y PC.
Para abandonar el modo EXT presione cual-
quier botón digital, “
” o bien “ ”.
Modos Zoom
El modo zoom puede cambiarse presionan-
do el botón Rojo. Puede modificar el tamaño
de la imagen de acuerdo con el ratio de as-
pecto de imagen. Seleccione el más óptimo
de los siguientes modos de zoom:
AUTO:
Cuando una pantalla WSS (señal de pantalla
extendida) que muestra el ratio de aspecto
de la imagen se incluye en la señal de emi-
sión o la señal de un aparato externo, el TV
cambiará automáticamente el modo ZOOM
al modo 16:9 o al modo PANORAMIC o FULL,
de acuerdo con la señal WSS.
• Cuando el modo AUTO no funciona correc-
tamente debido a una pobre calidad de la
señal WSS, o cuando desee modificar al
modo ZOOM, cambie a otro modo ZOOM
manualmente.
Utilización de los distintos formatos de
pantalla
Presione el botón Rojo para seleccionar los
distintos modos: modos AUTO,FULL, REGU-
LAR, PANORAMIC, 14:9 ZOOM, 16:9 ZOOM,
16:9 ZOOM SUBTITLE.
Para modificar la posición de la imagen en
los modos Zoom, excepto en los modos a
pantalla completa (Full) y normal (Regular),
pulse los botones « » o « ».
Nota: En el modo PC sólo podrá elegir REGULAR
y FULL.
FULL:
Este modo estrecha uniformemente los la-
dos izquierdo y derecho de una imagen nor-
mal (ratio de aspecto 4:3) para llenar la exten-
sión de la pantalla de TV.
• Para imágenes de ratio de aspecto 16:9 que
han sido estrechadas a una imagen nor-
mal (ratio de aspecto 4:3), utilice el modo
FULL para restaurar la imagen a su forma
original.
REGULAR:
Usado para ver una imagen normal (ratio de
aspecto 4:3), ya que ésta es su forma origi-
nal.
PANORAMIC (panorámico):
Estrecha los lados izquierdo y derecho de una
imagen normal (ratio de aspecto 4:3) para
llenar la pantalla sin hacer que la imagen
parezca anormal.
La parte superior y la inferior de la imagen
están ligeramente acortadas.
14:9 ZOOM:
Realiza un zoom de la imagen extendida (ratio
de aspecto 14:9) a los límites superior e infe-
rior de la pantalla.
16:9 ZOOM:
Realiza un zoom de la imagen extendida (ratio
de aspecto 16:9) a pantalla completa.
01-ISP-1725W-17MB08P-1861UK-(LT-17B60SU)-50066366.p65 26.07.2005, 09:36 22