8 mantenimiento y eliminación de fallos, 1 mantenimiento, 2 eliminación de fallo – VEGA VEGASON 61 4 … 20 mA_HART - two-wire Manual del usuario
Página 39

39
8 Mantenimiento y eliminación de fallos
VEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - dos hilos
28775-ES-130510
8 Mantenimiento y eliminación de fallos
8.1 Mantenimiento
En caso de empleo acorde con las prescripciones no se requiere
mantenimiento especial alguno durante el régimen normal de funcio-
namiento.
8.2 Eliminación de fallo
Es responsabilidad del operador de la instalación, la toma de medi-
das necesarias para la eliminación de los fallos ocurridos.
VEGASON 61 ofrece una medida elevada de seguridad de funcio-
namiento. Sin embargo durante el funcionamiento pueden aparecer
fallos. Esos fallos pueden tener por ejemplo las causas siguientes:
•
Sensor
•
Proceso
•
Alimentación de tensión
•
Evaluación de la señal
Las primeras medidas son el control de la señal de salida así como
la evaluación de los mensajes de error a través del módulo de
indicación y configuración. La forma de procedimiento se describe
a continuación. Otras posibilidades más amplias de diagnóstico se
tienen con un ordenador con software PACTware y el DTM adecua-
do. En muchos casos por esta vía puede determinarse las causas y
eliminar los fallos.
Si estas medidas no producen ningún resultado, llamar la línea direc-
ta de servicio VEGA en casos urgentes al Tel. +49 1805 858550.
La línea directa esta disponible durante las 24 horas incluso fuera de
los horarios normales de trabajo 7 días a la semana. El soporte se
realiza en idioma inglés porque el servicio se ofrece a escala mundial.
El servicio es gratuito, solamente se carga la tarifa telefónica local.
Conectar un multímetro adecuado al rango de medida según el es-
quema de conexión. La tabla siguiente describe posibles errores en
la señal de corriente y ayuda durante la eliminación:
Error
Causa
Corrección
Señal 4 … 20 mA
inestable
Variaciones de
nivel
Ajustar la atenuación a través del mó-
dulo de indicación y configuración
Comportamiento en caso
de fallos
Causas de fallo
Eliminación de fallos
Línea directa de asisten-
cia técnica - Servicio 24
horas
comprobar la señal de
4 … 20 mA