Imetec ECO TH1-100 - Manual (Página 16)

HU
14
károkat. Amennyiben kétségei merülnének fel, ne használja a készüléket, hanem
¼ÅȺËÂÀÅÄ · Ì»ÌįÉÐŽТВ·К¾ЕРƔ
Ʒ ¹ÉÅ÷½ЕВĤ·ДП·½ Д»Г АТКуБЙР»ИƘ ГŒ·ДП·½ К·Й·Б ½П»ИГ»Б»ÁÊį КТМЕВ К·ИК·ÄºĤƔ
Ë·ºÒÉÌ»ÉÐóÂÏƘ
Ʒ ¿»ÂįÊÊ ¹Й·КВ·БЕРК·КДТ · ÁóÉÐŎÂóÁ»КƑ »ВВ»ДįИ¿РР»Ƒ ¾Е½П ·Р ·ÐÅÄÅÉċÊĤ ·º·ККТ¸ВТД
ВТК¾·КĤ ¼»ÉÐŎÂÊÉó½уИКуБ»Б Г»½»½П»РД»БƖ» · И»Дº»ВБ»РуЙИ» ÒÂÂĤ ¾ÒÂĤзʿ ¼»ÉÐŎÂÊÉó½
értékével. Az azonosító adattábla a készüléken található.
Ʒ Ð · ÁóÉÐŎÂóÁ Á¿ÐÒÈĤ·½ È»Дº»ВК»КуЙЙР»ИŒ»ДƑ М·½П¿Й ¾ТРК·ИКТЙ¿ z
 oƖ
   @ ¾·ЙРДТВ¾·КĤƔ ¿Дº»Д ГТЙ ¾·ЙРДТВ·К Д»Г И»Дº»ВК»КуЙЙР»ИŒД»БƑ
уЙ Г¿ДК ¿ВП»ДƑ М»ЙРуВП»ЙД»Б Г¿ÄįÉŎÂƔ
Ʒ Ð · ÁóÉÐŎÂóÁ ¿Й ¾·ЙРДТВ¾·КĤ ¿ºįЙ»¸¸ ½П»ИГ»Б»Б ʿ уМ»Й ÁÅÈÊĤ óÉ · ¹ÉĬÁÁ»ДК
¼¿Р¿Б·¿Ƒ уИРуБЙР»ИМ¿ М·½П Г»ДКТВ¿Й БуЖ»ЙЙу½ŒƑ ¿ВВ»КМ» Г»½¼»В»Вį К·Ж·ЙРК·В·КЕБ уЙ
ismeretek, ha kaptak felügyeletet ne használják a készüléket biztonságosan és
megérteni a veszélyeket szó. Gyerekek nem játszanak a készülékkel. Tisztítás és
karbantartás felhasználó nem tett gyermekek nélkül felügyelet.
Ʒ Gyermek, kevesebb mint 3 év távol kell tartani, kivéve, ha folyamatosan
felügyelt.
Ʒ ЕИŋ ½П»ИГ»Б»Б ʺ уМ»Й ÁÅÈÊĤÂƑ уЙ Б»М»Й»¸¸Ƒ Г¿ДК ʿ уМ» ¹Й·Б Б·Ж¹ЙЕВА· ¸» ƭ Á¿ ·
készüléket, feltéve, hogy került vagy beszerelik a tervezett normál helyzetben,
és kaptak felügyeletet ne használják a készüléket biztonságos módon érti a
veszélyeket.
Ʒ ЕИŋ ½П»ИГ»Б»Б ʺ уМ»Й ÁÅÈÊĤÂƑ уЙ Б»М»Й»¸¸Ƒ Г¿ДК ʿ уМ» Д»Г ºЛ½А· ¸»Ƒ
ЙР·¸ТВПЕРРТБ уЙ К¿ÉÐÊċÊÉ· û½ · ÁóÉÐŎÂóÁ»КƑ М·½П ¼»В¾·ÉÐÄÒÂĤ ТВК·В »ВМу½Р»Дºį
karbantartás.
  Ɩ ½П»Й ИуЙР»¿ · К»ИГуБ ¿Й Д·½ПЕД Г»В»½ уЙ КŎР»К ЕБЕР¾·КƔ
¿»Г»ВК ¼¿½П»ВГ»К Б»ВВ ¼ÅȺċÊ·Ä¿Ƒ ·¾ЕВ · ½П»И»Б»Б уЙ · М»ЙРуВП»РК»К»КК
emberek is jelen vannak.
Ʒ NE használja a készüléket vizes vagy nedves kézzel, ha nedves a lába illetve
ha mezítláb van.
Ʒ
NE húzza a tápvezetéket vagy magát a készüléket a villásdugó elektromos
·ВАР·К¸ĤВ ÊĬÈÊóÄį »ÂÊÒÌÅÂċÊÒÉÒ¾ÅÐƔ
Ʒ  К»½П» Б¿ · ÁóÉÐŎÂóÁ»К Д»ºМ»ЙЙу½ М·½П ·Р ¿ºįÀÒÈÒÉ¿ М¿ЙРЕДПЕБ ƺ»ÉįƑ
napfény) hatásainak.
Ʒ ¿ÉÐÊċÊÒÉ М·½П Б·И¸·ДК·ИКТЙ »ÂįÊÊ М·В·Г¿ДК ¾· · ÁóÉÐŎÂóÁ»К Д»Г ¾·ЙРДТВА·Ƒ ¾ŋÐз
ki a villásdugót a hálózati csatlakozóból.
Ʒ · · ÁóÉÐŎÂóÁ û½¾¿¸ÒÉźÅÊÊƑ М·½П Д»Г ÃŒÁĬº¿Б Г»½¼»В»Вį»ДƑ Б·Ж¹ЙЕВА· Б¿Ɣ
A készüléket ne próbálja meg szétszerelni. Amennyiben a készülék javításra
szorul, forduljon márkaszervizhez.
Ʒ · · М»Р»КуБ ÉóÈŎÂÊƑ БуИА» ¹Й»ИуАуК · ¾¿М·К·ВЕЙ ÃŒÉзБ¿ ЙР»ИМ¿РЙРЕВ½ТВ·ÊÊĤÂƔ X½Ï
elkerülheti a sérült vezeték jelentette veszélyeket.
Ʒ NE húzza vagy emelje a készüléket a vezetéknél fogva.
Ʒ NE merítse a készüléket vízbe vagy folyadékba.
Ʒ
 Ƙ ÊŋÂû»½»ºóÉÊ »ÂÁ»ÈŎ»ĺįƑ Д» К·Б·ИА· В» · ÁóÉÐŎÂóÁ»ÊƔ
Ʒ ÁóÉÐŎÂóÁ»К  ¾»ВП»РР» ÁĬÐ̻ʻДŎВ · ¹Й·КВ·ÁÅÐĤ ·ÂÀ ·ÂÒƔ
Ʒ ÁóÉÐŎÂóÁ»К  ¾·ЙРДТВА· ÁĬÐ̻ʻÄŎ ¼ŎȺįÁÒº·БƑ РЛ¾·ДПКТВ¹ТБ М·½П
Г»º»Д¹уБ БĬР»Ву¸»ДƔ ÁóÉÐŎÂóÁ»К Д» ¾»ВП»РР» »В ŋ½ПƑ ¾Е½П »ВуИ¾»Кį В»½П»Д ·
¼ŎȺįÁÒº¸ĤВƑ РЛ¾·ДПКТВ¹Т¸ĤВ М·½П Г»º»Д¹у¸įВƔ