Índice – Teka IR 630 Manual del usuario
Página 3

3
Índice
Presentación
Guía de Uso
Instalación
Emplazamiento de las encimeras
de cocción
Anclaje de la encimera de cocción
Conexión eléctrica
Información técnica
Dimensiones y características
Uso y Mantenimiento
Requisitos especiales antes de la
puesta en servicio
Instrucciones de Uso del Control
Táctil
Página 4
10
11
11
12
13
14
14
15
15
15
17
17
19
19
20
20
21
21
21
23
23
23
24
27
ES
Bloqueo de los sensores de la
encimera de cocción
Detector de recipientes
Energía suministrada según el
nivel de potencia seleccionado
Función Power
Función Fondue
Desconexión de seguridad
Reloj
Función Cronómetro
Función Temporizador
Seguridad frente a
sobrecalentamientos
Sobretensiones en la red
Sugerencias y recomendaciones
Limpieza y conservación
Si algo no funciona
Apresentação
Guía de Utilização
Instalação
Colocação da placa para
cozinhar
Fixação da placa para cozinhar
Conexão eléctrica
Informação técnica
Dimensões e características
Utilização e Manutenção
Requisitos especiais antes
da sua utilização
Instruções de uso e Control Táctil
Página 4
30
31
31
32
32
34
34
35
35
35
PT
Sugestões e recomendações
Limpeza e conservação
Se alguma coisa não funciona
46
Bloqueio dos sensores da
placa de cozinha
Detecção de recipientes
Energia fornecida segundo o nível
de potência seleccionado
Função Power
Função Fondue
Desligação de segurança
Relógio
Função cronómetro
Função programador
Protecção contra
sobreaquecimentos
Sobretensões na rede
37
37
43
43
43
43
39
39
40
40
41
41
41