Fire-Lite MS-9050UD Manual del panel de control de alarma contra incendios direccionable - Manual (Página 9)

Manual Serie MS-9050 — P/N 52413SP:F 2/3/2010 9
J
1
3
C
A
U
T
IO
N
!
H
IG
H
V
O
LT
A
G
E
9050udlayout.wmf
Pa
ra obtener inform
ación
esp
ecífica del cable
ado
elé
ctrico según UL, cons
ulte
la s
ección "Req
uisitos de
cab
leado eléctrico c
on
limita
ción de energía de UL"
en
la página 31.
EI
A-
23
2 a
co
mp
ut
adora
per
s
ona
l
co
n u
til
idad
de
ca
rg
a/d
e
sca
rg
a
d
el FA
CP
, m
áxim
o de
50
p
ie
s
den
tr
o d
e
la
m
ism
a ha
bi
ta
ció
n
(n
o s
u
p
erv
is
ad
os
, c
o
n lim
itació
n
de
en
er
gí
a, ci
rc
ui
to
cl
ase
2)
A
N
N
-B
U
S
(E
IA
-4
8
5)
p
a
ra
c
o
ne
xi
ó
n
co
n
a
nu
nc
ia
d
or
(
co
n
lim
ita
ci
ón
d
e
e
n
er
g
ía
,
cl
a
se
2
,
su
p
er
vi
sa
d
o)
A
la
rm
a*
N
O
N
C
C
P
ro
bl
em
a
N
O
N
C
C
S
u
pe
rv
is
ió
n
*
N
O
N
C
C
2 r
e
lé
s p
rogra
m
abl
es y 1 rel
é
de
pr
oblem
a fijo
R
a
ng
os
d
e
co
nt
a
ct
o
s
in
s
u
pe
rv
is
ió
n
2
.0
a
m
ps
@
3
0
V
D
C
(
re
si
st
iv
o
)
0
.5
a
m
p
@
3
0
V
A
C
(
re
si
st
iv
o)
Lo
s
co
n
ta
ct
os
q
ue
s
e
m
u
es
tr
a
n
a
co
n
tin
ua
ci
ón
ti
en
en
c
o
n
di
ci
on
es
n
o
rm
al
e
s
(e
n
er
gí
a
C
A
s
in
a
ct
iv
id
ad
e
n
a
la
rm
a
s,
pr
ob
le
m
as
n
i d
e
s
up
er
vi
si
ó
n)
.
E
l r
e
lé
d
e
p
ro
bl
em
a
a
p
ru
e
ba
d
e
fa
lla
s
ca
m
b
ia
a
la
p
os
ic
ió
n
N
O
d
ur
a
n
te
c
on
di
ci
on
es
d
e
p
ro
bl
e
m
a
y
d
ur
an
te
p
ér
di
d
a
d
e
e
ne
rg
ía
.
(*
P
ro
gr
am
a
ci
ó
n
d
el
r
el
é
p
re
d
et
e
rm
in
ad
a
d
e
fá
b
ric
a
)
Lazo
de
l SLC
Con
sul
te el manual
de
cabl
ea
do eléc
tr
ic
o
del
SLC
par
a o
b
tene
r
m
á
s i
n
fo
rm
aci
ón
sobr
e d
isp
osi
tiv
os
di
recc
ion
able
s de
cabl
eado
eléc
tr
ic
o de
est
ilos
4,
6 y 7
(Li
m
itaci
ón de
ene
rgí
a
, Cl
ase
2, C
ir
cui
to s
uperv
isa
do).
Circu
ito
s de ap
ara
to
s de n
o
ti
ficació
n
Ene
rg
ía de
ap
licac
ión espec
ial
El
NAC
número
1 s
e
muest
ra en
est
ilo
Y (
C
las
e B)
(
L
im
itaci
ón de
ener
gía
,
C
lase
2,
Sup
e
rvi
sado
).
El NAC
númer
o
2 se muest
ra
en
es
til
o
Z (Cl
a
se B) (L
imi
taci
ón de energ
ía,
Cl
a
se 2,
S
uper
vis
ado),
2.
5 amperes
m
á
xi
mos p
o
r ci
rc
ui
to.
El t
o
ta
l de
corr
iente d
isp
onibl
e es
de 2.5
amper
es.
N
A
C
#
1
N
A
C
#
2
E
LR
-4
.7
, ½
W
C
o
ne
ct
or
d
el
tr
a
n
sf
o
rm
a
d
or
,
su
pe
rv
is
a
do
,
si
n
lim
ita
ci
ón
d
e
en
e
rg
ía
.
Bat
e
rí
a
24 V
DC, s
in l
im
itac
ión de
ener
gía
,
sup
er
vi
sad
o, 18
Hor
as
Amp
er
máx
.
In
terfaz de
te
cla
d
o
PS
2
Con
e
cto
res par
a línea
s telef. del
DACT
(s
in
li
mi
tac
ió
n de
ener
gía
, su
per
v.)
K
IS
S
O
F
F
A
C
T
IV
A
P
R
IM
A
R
IA
A
ct
iv
a
se
cu
nd
ar
ia
L ÍNEA T
E L E F Ó NICA
SE CUNDARI A
PRIM ARIA
L ÍN
E A T EL
EF
Ó
N IC
A
IN
T
E
R
R
U
P
T
O
R
D
E
A
C
T
IV
A
C
IÓ
N
D
E
C
A
R
G
A
A
L
A
M
E
M
O
R
IA
F
L
A
S
H
R
et
ire
e
st
e
p
ue
nt
e
p
ar
a
a
ct
iv
ar
e
l r
e
lé
d
e
su
pe
rv
is
ió
n
c
ua
nd
o
el
4
X
T
M
F
e
st
á
in
st
al
a
do
.
P
A
N
T
A
L
L A
L
C
D
4X
T
M
F
C
or
te
e
l J
P
28
pa
ra
su
p
er
vi
sa
r
el
4
X
T
M
F
P
a ra
d
e sa
ct
iv
a
r
la
d
e te
cc
ió
n
d e
e
rr
o re
s
d e
c
o n
e xi
o n e
s
a
tie
rr
a
, q
u ita
r
lo
s
p u
e n
te
s/
d e
ri va
d o
re
s
d e
J
P
1
C
on
ec
to
r
de
ta
rje
ta
o
pc
io
n
al
A
N
N
-S
E
C
P
u
en
te
d
e
d
es
ac
tiv
a
ci
ó
n
d el
ca
rg
ad
or
(c
o
rt
a
r p
ar
a
de
sa
ct
iv
a
r
e
l
ca
rg
a
do
r
de
b
at
e
rí
a
s
in
te
g
ra
d
o
d
el
F
A
C
P
)
CONEX
IONES BÁSICAS
DEL SISTEMA