Sección 6: carga/descarga de sitios remotos, 1 descarga remota, Descarga remota – Fire-Lite MS-9200UDLS Manual del panel de control de alarma contra incendios direccionable Manual del usuario
Página 187: N “descarga/carga de establecimientos

Manual MS-9200UDLS/E/C — P/N 52750:F 6/17/2010
187
Sección 6: Carga/descarga de sitios remotos
Importante! El FACP se reiniciará automáticamente 2 minutos después de haber completado la
descarga de una programación de usuario a través de la utilidad de programación del conjunto PS-
Tools. Para evitar la corrupción de la programación, el operador debe esperar que el panel se
reinicie antes de realizar cualquier operación.
El panel de control puede programarse o consultarse desde fuera del sitio de trabajo a través de la
red telefónica pública conmutada o, localmente, utilizando un cable USB. Se puede utilizar como
terminal de servicios cualquier computadora personal con Windows™ XP o una versión
SUPERIOR, con un módem compatible que tenga una velocidad de 2400 baudios y un equipo de
software de carga y descarga que contenga el conjunto PS-Tools. Esto permite la carga y la
descarga de toda la programación, el archivo del historial, los datos del walktest (análisis de
memoria), el estado actual, el voltaje del sistema, la hora y la fecha.
El panel de control también puede comunicarse con una PC local en el sitio de trabajo. La PC debe
estar conectada a un conector USB J12 en la placa de circuitos principal del FACP. Se requiere un
cable USB estándar con conectores macho-A a macho-B, los cuales deben comprarse por separado.
Importante: A fin de realizar la modificación remota de la programación del FACP, es necesario
que el panel esté activado para la descarga remota (consulte la sección “Carga/descarga de sitios
remotos” en la página 187). La consulta remota de la programación del panel, registros del
historial, estado del detector, etc. son posibles sin activar la opción de descarga remota.
PRECAUCIÓN: Después de descargar un programa correctamente, asegúrese de realizar los
siguientes pasos:
1. Imprima todos los datos programados a través del modo imprimir o de las entradas de
programación manual y compárelos con los datos de programa
2. Pruebe todas las operaciones afectadas del panel
3. Corrija inmediatamente cualquier problema encontrado
6.1 Descarga remota
Los requisitos del NFPA72 establecen que debe haber un técnico en el lugar y en el panel de control
cuando se utilice la Utilidad de programación PK-Plus para descargar cualquier tipo de información
del FACP. Esto se aplica a la programación local y remota. Por esta razón, se ha agregado una
nueva opción al FACP que le permite al usuario ingresar una contraseña en el FACP y así activar el
modo propietario, desde el cual se le permitirá descargar en cualquier momento; o bien, acceder a
una pantalla protegida con una contraseña donde se podrá descargar sin importar la configuración
propietaria actual. La opción de descarga remota se puede seleccionar en la pantalla del menú
principal como se muestra a continuación:
Si presiona 3 para la Remote Download (descarga remota) mientras visualiza la pantalla del menú
principal, aparecerá la siguiente pantalla:
1=READ STATUS MODE
2=PROGRAMMING MODE
3=REMOTE DOWNLOAD
4=MANUAL DIAL MODE
REMOTE DOWNLOAD
ENTER PASSWORD
*****