MAGURA HS33 (2013) - Manual (Página 2)

Español
Italiano
Nederlands
Français
English
Deutsch
En los frenos de llanta MAGURA se transmite la fuerza de la mano a través de la
palanca accionada y el piston de la bomba sobre una columna de aceite en la tubería.
La columna de aceite es despalazada por la maneta y el piston hacia los bombines. Asi los pi-
stones de los bombines se acercan de ambos lados a la llanta. Por el rozamiento entre pastilla
y llanta se desacelera la bici y se produce calor. ¡La llanta se calienta mucho!
¡No tocar nunca después de bajadas prolongadas la llanta, peligro de
quemaduras!
Vas a comprobar, que con poca fuerza de mano frenarás mucho con tu freno de
llanta MAGURA.
El sistema se desgastan las llantas, para ello comprobar periodicamente
los flancos de la llanta por desgaste y cambiar las llantas eventualmente.
¡Por favor leete este manual para tu propia seguridad! Hemos puesto en
este manual una cantidad apreciable de informaciones sobre los temas de
utilización, mantenimiento y montaje.
Todos los pasos a seguir se describen a base del modelo HS 33. Los pasos en el
modelo HS11 son idénticos.
No te compliques la vida en temas de seguridad montando tu los frenos en tu bici.
En caso de duda dejalo hacer a tu tienda de confianza.
Este manual es parte del producto. No traspase el producto a terceros sin este manual.
Nos reservamos el derecho de posibles cambios técnicos.
Si aún quedan preguntas pendientes, sugerimos visites nuestra página web
www.magura.com, donde encontrarás siempre los trucos más frescos e informaciones acerca
de nuestros productos.Alli puede bajar este manual en formato DIN A4. ¡Quédate con los Pas-
sion People!
Te damos las gracias por tu confianza y te deseamos mucha diversión con tu
freno MAGURA!
3
1. Bienvenida 3
2. Antes de la primera salida 4
3. Antes de cada salida 4-5
4. Transportar la bici 5
5. Garantía 5
6. Montaje del freno 6-9
7. Montaje FIRM-tech® 10
8. Cortar la tubería 11-12
9. Mantenimiento/ Cambio de pastilla 13
10. Purgado/ Llenado 14-15
11. Pastillas de freno 16
12. Accesorios 17
13. Despiece 18-19
1. Welcome to the Passion People!
Maneta (bomba) MAGURA HS 33 Pinza (bombín)
MAGURA HS 33
Felicidades, te has decidido por unos frenos
de llanta “Made in Germany”. Su potencia
de frenada y bajo mantenimiento te van a
deleitar. Millones de usuarios ya estan con-
fiando en los frenos hidráulicos del pionero
germano.
FELGEN 2011 ESP.indd 2 07.06.2011 17:10:10 Uhr