Brother DCP-9010CN Manual del usuario
Guía del usuario en red

GUÍA DEL USUARIO
EN RED
Servidor de impresión en placa Ethernet multiprotocolo
multifunción y servidor de impresión inalámbrico Ethernet
(IEEE 802.11b/g) multifunción
DCP-9010CN
MFC-9010CN
MFC-9120CN
MFC-9320CW
No todos los modelos están disponibles en todos los países.
Lea atentamente el contenido de este manual antes de utilizar
este equipo en la red. Puede ver este manual desde el CD-ROM
en cualquier momento; mantenga el CD-ROM en un lugar
apropiado para poder consultarlo con rapidez y facilidad en todo
momento. También puede descargar el manual en formato PDF
desde el sitio web de Brother Solutions Center.
Brother Solutions Center (
punto de referencia para todas las necesidades de impresión.
Descargue los controladores y utilidades más recientes para su
equipo, lea las preguntas más frecuentes y obtenga consejos
para la solución de problemas o conozca las soluciones de
impresión especiales.
Los nombres de teclas del panel y los mensajes LCD para
EE. UU. se muestran entre corchetes.
Versión A
SPA
Document Outline
- GUÍA DEL USUARIO EN RED DCP-9010CN MFC-9010CN MFC-9120CN MFC-9320CW
- Tabla de contenido
- 1 Introducción
- Visión general
- Funciones de red
- Impresión en red
- Escaneado en red
- PC Fax en red (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Fax a Servid. (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW: disponible como descarga)
- Utilidades de administración
- Fax/escaneado a través de Internet a un servidor de correo electrónico (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW: disponible como descarga)
- Almacenamiento del registro de impresión en red
- Tipos de conexión de red
- Protocolos
- 2 Configuración del equipo para una red
- Visión general
- Direcciones IP, máscaras de subred y puertas de acceso
- Diagrama paso a paso
- Configuración de la dirección IP y la máscara de subred
- Cambio de la configuración del servidor de impresión
- Uso de la utilidad BRAdmin Light para cambiar la configuración del servidor de impresión
- Uso de la utilidad BRAdmin Professional 3 para cambiar la configuración del servidor de impresión (Windows®)
- Uso del panel de control para cambiar la configuración del servidor de impresión
- Uso de la Administración basada en Web (navegador web) para cambiar la configuración del servidor de impresión/escaneado
- Uso de Configuración remota para cambiar los ajustes del servidor de impresión (No disponible para Windows Server® 2003/2008) (En los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Uso de otros métodos para cambiar la configuración del servidor de impresión
- 3 Configuración del equipo para una red inalámbrica (en el modelo MFC-9320CW)
- Visión general
- Términos y conceptos relativos a redes inalámbricas
- Diagrama paso a paso de configuración de la red inalámbrica
- Confirme su entorno de red
- Confirme el método de configuración de la red inalámbrica
- Configuración del equipo de red inalámbrica mediante el instalador de Brother incluido en el CD-ROM (Recomendado)
- Configuración mediante el menú del panel de control SES/WPS o AOSS (Modo automático inalámbrico) (sólo en el modo Infraestructura)
- Configuración del equipo para una red inalámbrica mediante el Asistente de configuración del panel de control del equipo
- Configuración mediante el método PIN de Wi-Fi Protected Setup (sólo en el modo Infraestructura)
- Configuración del equipo para una red inalámbrica
- Uso del instalador de Brother incluido en el CD-ROM para configurar el equipo para una red inalámbrica
- Uso del menú del panel de control SES/WPS o AOSS para configurar el equipo para una red inalámbrica (Modo automático inalámbrico)
- Uso del Asistente de configuración desde el panel de control
- Uso del método PIN de Wi-Fi Protected Setup
- 4 Configuración inalámbrica en Windows® mediante el instalador de Brother (Para MFC-9320CW)
- 5 Configuración inalámbrica en Macintosh mediante el instalador de Brother (sólo el modelo MFC-9320CW)
- 6 Configuración del panel de control
- Menú Red
- TCP/IP
- Ethernet (sólo para redes cableadas)
- Asistente de configuración (sólo para redes inalámbricas en el modelo MFC-9320CW)
- SES/WPS/AOSS (sólo para redes inalámbricas en el modelo MFC-9320CW)
- WPS con código PIN (sólo para redes inalámbricas en el modelo MFC-9320CW)
- Estado WLAN (sólo para redes inalámbricas en el modelo MFC-9320CW)
- A Predetermin. (sólo el modelo MFC-9320CW)
- Red disponible (sólo para redes inalámbricas en el modelo MFC-9320CW)
- WLAN disponible (sólo para redes inalámbricas en el modelo MFC-9320CW)
- E-mail/IFAX (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW: disponible como descarga)
- Cómo establecer un nuevo ajuste para la función de Escanear a e-mail (servidor de correo electrónico) (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW: disponible como descarga)
- Cómo establecer un nuevo ajuste para la función Escanear a FTP (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Cómo establecer un nuevo ajuste para la función Escanear a red (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Fax a Servid. (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW: disponible como descarga)
- Zona horaria (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Restablecimiento de la configuración de red a los valores de fábrica
- Impresión de la lista de configuración de red
- Menú Red
- 7 Asistente de despliegue del controlador (sólo para Windows®)
- 8 Impresión en red en Windows®: impresión básica punto a punto a través de TCP/IP
- 9 Impresión vía Internet para Windows®
- 10 Impresión en red desde Macintosh mediante el controlador BR-Script 3
- 11 Administración basada en Web
- Visión general
- Configuración de los ajustes del equipo con Administración basada en Web (navegador web)
- Información de contraseñas
- Versión 2.0 de Bloqueo de seguridad (en el modelo MFC-9320CW)
- Cambio de la configuración de Escanear a FTP utilizando un navegador web (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Cambio de la configuración de Escanear a red utilizando un navegador web (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- 12 Fax por Internet y escaneado a correo electrónico (servidor de correo electrónico) (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Visión general de fax por Internet
- Conexión
- Funciones de las teclas del panel de control
- Envío de un fax por Internet
- Introducción manual de texto
- Recepción de correo electrónico o faxes por Internet
- Recepción de un fax por Internet en el ordenador
- Reenvío de correo electrónico y mensajes de fax recibidos
- Difusión de transmisión
- Correo de verificación de transmisión (TX)
- Conf buzón TX
- Conf. buzón RX
- Correo de error
- Información importante sobre los faxes de Internet
- Visión general de Escanear a e-mail (servidor de correo electrónico)
- Visión general de fax por Internet
- 13 Funciones de seguridad
- Visión general
- Configuración de los ajustes del protocolo
- Administración de la impresora de red de manera segura
- Impresión de documentos de forma segura mediante el protocolo IPPS
- Uso de la notificación por correo electrónico con autentificación de usuario
- Creación e instalación de un certificado
- 14 Solución de problemas
- Apéndice A
- Utilización de servicios
- Otras formas de establecer la dirección IP (para usuarios avanzados y administradores)
- Uso de DHCP para configurar la dirección IP
- Uso de BOOTP para configurar la dirección IP
- Uso de RARP para configurar la dirección IP
- Uso de APIPA para configurar la dirección IP
- Uso de ARP para configurar la dirección IP
- Uso de la consola TELNET para configurar la dirección IP
- Uso del software de servidor web BRAdmin de Brother para IIS para configurar la dirección IP
- Instalación al utilizar servicios web (Para usuarios de Windows Vista® y Windows® 7)
- Instalación al utilizar una cola de impresión en red o impresora compartida (sólo controlador de impresora)
- Apéndice B
- Índice