Document Outline

• Manual del usuario de red
• Introducción
  • Visión general
  • Características
• INFORMACIÓN IMPORTANTE: NORMATIVAS
  • Declaración de conformidad con la Federal Communications Commission (FCC) (sólo para EE.UU.)
  • Declaración de cumplimiento de la industria canadiense (sólo para Canadá)
  • Declaración de Conformidad (para Europa)
  • Advertencia sobre conexiones de red LAN
  • Copyright e información de licencia de Intel
• Índice de materias
  • 1 Impresión en Unix 1-1
  • 2 Impresión a través de TCP/IP 2-1
  • 3 Impresión punto a punto 3-1
  • 4 Impresión punto a punto NetBIOS 4-1
  • 5 Configuración de la impresión vía Internet para Windows® 5-1
  • 6 Impresión bajo Novell NetWare 6-1
  • 7 Impresión desde Macintosh® 7-1
  • 8 Impresión a través de DLC 8-1
  • 9 Administración basada en Web 9-1
  • 10 Menú de configuración del panel delantero 10-1
  • 11 Configuración de TCP/IP 11-1
  • 12 FAX por Internet 12-1
  • 13 Solución de problemas 13-1
  • A Apéndice A-1
  • ÍNDICE I-1
• Impresión en Unix
  • Impresión desde Unix/Linux utilizando TCP/IP
    • Visión general
    • TCP/IP
    • Configuración general del anfitrión UNIX TCP/IP
    • Configuración de Linux
      • Configuración de Linux utilizando CUPS
    • Configuración de HP-UX
    • Configuración de IBM RS/6000 AIX
    • Configuración de Sun Solaris 2.x
    • Configuración de SCO UNIX
    • IBM AS/400
    • Otros sistemas
    • Otras fuentes de información
• Impresión a través de TCP/IP
  • Impresión desde Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, LAN Server y Warp Server
    • Visión general
    • Configuración bajo Windows NT® 4.0 y Windows® 2000/XP (TCP/IP)
    • Impresión bajo Windows® 2000/XP (sin el controlador de impresora instalado)
      • Impresión a través del puerto TCP/IP estándar
    • Impresión bajo Windows® 2000/XP (con el controlador de impresora instalado)
    • Impresión bajo Windows NT® 4.0
    • Impresión bajo Windows NT® 4.0 Instalación del software punto a punto de Brother
    • Impresión bajo Windows NT® 4.0 Asociación a la impresora
    • Impresión bajo Windows NT® 4.0 Adición de un segundo puerto LPR de Brother
    • Otras fuentes de información
• Impresión punto a punto
  • Impresión en una red punto a punto bajo Windows® 95/98/Me
    • Visión general
      • Sugerencias rápidas:
      • Asistente de despliegue del controlador
    • Impresión a través de TCP/IP
    • Instalación del software punto a punto de Brother
    • Asociación a la impresora
    • Adición de un segundo puerto LPR de Brother
    • Otras fuentes de información
• Impresión punto a punto NetBIOS
  • Impresión utilizando NetBIOS bajo Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0, LAN Server y OS/2 Warp Server
    • Visión general
    • Configuración del servidor de impresión
    • Cambio del nombre del grupo de trabajo/dominio mediante un navegador Web
    • Monitor de puerto NetBIOS para Windows® 95/98/Me/ 2000/XP y Windows NT® 4.0
    • Instalación del monitor de puerto NetBIOS de Brother
    • Asociación de la impresora
      • Windows® 95/98/Me
      • Windows NT® 4.0 /Windows® 2000/XP
    • Adición de un segundo puerto de impresión NetBIOS
      • Windows® 95/98/Me
      • Windows NT® 4.0 /Windows® 2000/XP
    • Otras fuentes de información
• Configuración de la impresión vía Internet para Windows®
  • Instalación de impresión vía Internet
    • Visión general
    • Información general de la impresión vía Internet de Brother
    • Impresión vía Internet de Brother: Configuración del servidor de impresión / fax Brother
      • Lista de comprobación de la configuración del servidor de impresión
    • Impresión vía Internet de Brother: Utilización de la utilidad BRAdmin Professional para configurar el servidor de impresión
    • Impresión vía Internet de Brother: utilización de un navegador Web para configurar el servidor de impresión
    • Impresión vía Internet de Brother: instalación del software BIP bajo Windows® 95/98/Me/2000/XP y Windows NT® 4.0
      • Instalación desde CD-ROM
    • Adición de un segundo puerto Internet de Brother
    • Impresión IPP bajo Windows® 2000/XP
    • Especificación de un URL diferente
    • Otras fuentes de información
• Impresión bajo Novell NetWare
  • Cómo configurar la impresión bajo Novell NetWare
    • Visión general
    • Información general
    • Creación de una impresora NDPS utilizando NWADMIN para NetWare 5
    • Administrador NDPS
    • Broker NDPS
    • Creación de un agente de impresora
    • Configuración de sistemas NetWare 3 y NetWare 4
    • Creación de un servidor de impresión de red (servidor de cola de enlace) por medio de la utilidad BRAdmin Professional
    • Creación de un servidor de impresión de red (servidor de cola NDS) por medio de la utilidad BRAdmin Professional
    • Creación de un servidor de impresión de red (servidor de cola NDS) utilizando NWADMIN de Novell y la utilidad BRAdmin Professional
    • Creación de un servidor de impresión de red (impresora remota NDS) utilizando NWADMIN de Novell y la utilidad BRAdmin Professional
    • Otras fuentes de información
• Impresión desde Macintosh®
  • Impresión desde un Macintosh® por medio de AppleTalk y TCP/IP o Rendezvous
    • Visión general
    • Configuración de Macintosh® (Mac OS® 8.6 - 9.2)
    • Selección del servidor de impresión (AppleTalk/EtherTalk)
    • Selección del servidor de impresión (TCP/IP)
    • Configuración de Macintosh (OS X 10.1-10.2.1/10.3 o posterior)
    • Selección del servidor de impresión (AppleTalk/EtherTalk)
    • Selección del servidor de impresión (TCP/IP)
    • Cambio de la configuración
    • Otras fuentes de información
    • Impresión a través de Apple RendezvousTM
• Impresión a través de DLC
  • Impresión desde Windows NT® 4.0 o Windows® 2000
    • Visión general
    • Configuración de DLC en Windows NT® 4.0 y Windows® 2000
    • Configuración de la impresora bajo Windows® 2000
    • Configuración de la impresora bajo Windows NT® 4.0
    • Configuración de DLC en otros sistemas
    • Otras fuentes de información
• Administración basada en Web
  • Utilización de navegadores Web para administrar dispositivos
    • Visión general
    • Conexión de la máquina mediante un navegador
    • Información de contraseñas
    • Otras fuentes de información
• Menú de configuración del panel delantero
  • Menú de configuración principal de LAN
    • Setup TCP/IP
      • BOOT Method
      • Dirección IP
      • Máscara Subred
      • Gateway
      • Nombre de Host
      • WINS config
      • WINS Server
      • Servidor DNS
      • APIPA
    • Setup Internet
      • Direcc. E-Mail
      • Servidor SMTP
      • Servidor POP3
      • Mailbox Name
      • Mailbox Pwd
    • Setup Mail RX
      • Sondeo automát
      • Intervalo act.
      • Cabecera
      • Del error mail
      • Notificación
    • Setup Mail TX
      • Asunto envío
      • Límite tamaño
      • Notificación
    • Setup Relay
      • Rly broadcast
      • Dominio seguro
      • Informe trans.
    • Misceláneo
      • NetWare
      • Net Frame
      • AppleTalk
      • DLC/LLC
      • Net BIOS/IP
      • Ethernet
      • Zona horaria
    • Lista de configuración del sistema
    • Digitalización a correo electrónico
• Configuración de TCP/IP
  • Asignación de información de TCP/IP
    • Visión general
    • Utilización del panel de control de la máquina para asignar una dirección IP (sólo para modelos con paneles LCD)
    • Cambio de la dirección IP mediante la utilidad BRAdmin Professional
    • Utilización de la utilidad BRAdmin Professional y el protocolo IPX/SPX para establecer la dirección IP
    • Utilización de la utilidad BRAdmin Professional y el protocolo TCP/IP para establecer la dirección IP
    • Utilización de DHCP para configurar la dirección IP
    • Utilización de APIPA para configurar la dirección IP
    • Utilización de ARP para configurar la dirección IP del servidor de impresión / fax
    • Utilización de RARP para configurar la dirección IP
    • Utilización de BOOTP para configurar la dirección IP
• FAX por Internet
  • Visión general
    • Conexión
    • Funciones de las teclas del panel frontal
  • Envío de un fax de Internet
  • Introducción manual de texto
  • Recepción de correo electrónico o faxes de Internet
  • Recepción de un fax de Internet en un PC
  • Reenvío de correo electrónico y mensajes de fax recibidos
  • Difusión de transmisión
    • Difusión de transmisiones desde una máquina
    • Difusión de transmisiones desde un PC
  • Correo de verificación de transmisión (TX)
  • Setup Mail (TX)
  • Setup Mail (RX)
  • Correos de error
  • Información importante sobre los faxes de Internet
• Solución de problemas
  • Visión general
  • Problemas de instalación
  • Restablecimiento del servidor de impresión / fax a la configuración de fábrica (interruptor de prueba)
  • Problemas intermitentes
  • Solución de problemas de TCP/IP
  • Solución de problemas de UNIX
  • Solución de problemas de Windows NT® 4.0/LAN Server (TCP/IP)
  • Solución de problemas de la impresión punto a punto (LPR) de Windows® 95/98/Me
  • Solución de problemas de punto a punto (método compatible con JetAdmin de HP) en Windows® 95/98/Me
  • Solución de problemas de la impresión punto a punto (NetBIOS) de Windows® 95/98/Me/2000/XP y Windows NT® 4.0
  • Solución de problemas de Impresión vía Internet de Brother (TCP/IP)
  • Solución de problemas de IPP de Windows® 95/98/Me/2000/XP
  • Solución de problemas de Novell NetWare
  • Solución de problemas de AppleTalk
  • Solución de problemas de DLC/LLC
  • Solución de problemas del navegador Web (TCP/IP)
  • Solución de problemas de faxes de Internet
• Apéndice
  • Apéndice A
    • Información general
      • Utilidad BRAdmin Professional (se recomienda)
      • Web BRAdmin
      • HTTP (opción recomendada)
      • WebJetAdmin
  • Apéndice B
    • Utilización de servicios
      • General
  • Apéndice C
    • Recarga del firmware del servidor de impresión / fax
      • General
    • Recarga de firmware por medio de la utilidad BRAdmin Professional
    • Recarga utilizando el protocolo FTP desde el símbolo del sistema
  • Apéndice D
    • Actualización de otras máquinas a través de la red
  • Apéndice E
    • Especificaciones
    • Tabla de funciones y configuración predeterminada de fábrica
• ÍNDICE
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • R
  • S
  • T
  • U
  • W