Cop y, Multiplicadores – Canon EF 70-200mm f4L USM Manual del usuario
Página 10

SPA-9
10. Multiplicadores
(de venta por separado)
Con el multiplicador EF1,4X ll o EF2X ll instalado, las especificaciones del objetivo cambiarán de la
siguiente forma:
Punto
Con el multiplicador EF1,4X ll
Con el multiplicador EF2X ll
Distancia focal (mm)
98 – 280
140 – 400
Abertura
f/5,6 – 45
f/8 – 64
Diagonal
25°20’ – 8°50’
16°20’ – 6°10’
Angulo de visión
Vertical
13°50’ – 4°55’
9°10’ – 3°30’
Horizontal
20°50’ – 7°20’
13°40’ – 5°10’
Aumento máximo (
×)
0,31
0,45
• Puede seguir utilizando el autoenfoque con el multiplicador EF1,4X II instalado.
• Cuando se instala el multiplicador, la velocidad del AF se volverá más lenta por diseño para
retener un control AF correcto.
• Primero acople el tubo de extensión al objetivo, y luego acople el objetivo a la cámara.
Quítelo de la cámara en el orden inverso. Si acopla primero el objetivo a la cámara, puede
haber problemas con la operación.
• Con el multiplicador EF2X II instalado en el objetivo, sólo es posible el enfoque manual. Sin embargo, con
la cámara EOS-1Ds Mark III, EOS-1Ds Mark ll, EOS-1Ds, EOS-1D Mark lll, EOS-1D Mark ll N, EOS-1D
Mark ll, EOS-1D, EOS-1V/HS, EOS-3 sigue siendo posible el autoenfoque con el punto de enfoque central.
• Sólo puede instalarse un multiplicador en el objetivo y en la cámara.
• Si utiliza un multiplicador en el objetivo montado en una EOS A2/A2E/5, ajuste la
compensación de la exposición a -1/2 punto para el EF1,4X II o –1 punto para el EF2X II.
COP
Y