Uso de la palanca del zoom o del mando, A distancia inalámbrico 59 – Canon XA25 Manual del usuario
Página 59

Cómo usar el zoom
59
Uso de la palanca del zoom o del mando a distancia inalámbrico
Mueva la palanca del zoom de la videocámara o del asa
hacia T (angular) para alejar el zoom. Muévala hacia S
para efectuar un acercamiento gradual (tele).
• También se pueden usar los botones del zoom del mando a
distancia inalámbrico.
• La palanca del zoom de la videocámara (la palanca junto a la
correa para la empuñadura) funciona, de forma
predeterminada, a velocidad variable: pulse suavemente para
obtener un zoom lento, o con más fuerza para un zoom
rápido.
Ajuste de la velocidad del zoom
Se puede ajustar la velocidad del zoom para la palanca del zoom
y para el mando a distancia inalámbrico.
Cómo ajustar la velocidad de la palanca del zoom de la
videocámara
En primer lugar, ajuste la velocidad del zoom a uno de los tres
niveles. A continuación, determine si la palanca del zoom ha de
funcionar a velocidad variable o constante. En la siguiente tabla puede consultar un resumen de las
velocidades de zoom aproximadas.
1 Abra la pantalla [Velocidad del zoom].
[FUNC.]
>
[MENU]
>
p
>
[Velocidad del zoom]
2 Pulse sobre [Z Rápida], [[ Normal] o [] Lenta] y seguidamente pulse sobre [K].
• Si la [Velocidad del zoom] se ha ajustado en [Z Rápida], el ruido del motor de la videocámara
aumentará y podría quedar grabado en la escena.
3 Pulse sobre [Vel. zoom pal. zoom (cue)].
4 Pulse sobre [Y] para velocidad variable o sobre [X] para velocidad constante.
• Si está seleccionado [X], pulse sobre [ð] o [ñ] o mueva el dedo sobre la barra para
seleccionar una velocidad constante.
5 Pulse sobre [X].
Velocidades aproximadas del zoom* (palanca del zoom de la videocámara)
* Medido del extremo angular al extremo tele.
** Si la velocidad del zoom es demasiado rápida (aproximadamente 1,9 segundos de un extremo al
otro), la videocámara tendrá más problemas para enfocar automáticamente durante el uso del zoom.
Ajuste [Vel. zoom
pal. zoom (cue)]
Seleccione
velocidad
constante
Ajuste [Velocidad del zoom]
[
] Lenta]
[
[ Normal]
[
Z Rápida]
[
Y] (variable)
–
4 segundos a
4 minutos 45 segundos
2,5 segundos a
3 minutos
1,9 segundos** a
1 minuto
[
X]
(constante)
1 (la más lenta)
4 minutos 45 segundos
3 min
1 min
16 (la más rápida)
4 segundos
2,5 segundos
1,9 segundos**
W Alejamiento
con el zoom
T Acercamiento
con el zoom
D166AB_IM_P_EN.book Page 59 Monday, May 13, 2013 10:35 AM