Canon EOS C500 PL - Manual (Página 98)

Uso de metadatos
98
Uso de metadatos
La cámara añade automáticamente metadatos a clips MXF, que están grabados en una tarjeta CF. Puede utilizar
el software Canon XF Utility suministrado para comprobar y buscar metadatos específicos. También puede
crear y transferir una memoria de usuario de forma remota con la aplicación Wi-Fi Remoto (A 49).
Componentes de metadatos
1 Es necesario crear los archivos de memoria del usuario mediante el uso del software y guardarlos en la tarjeta SD de antemano.
2
La información GPS solamente se puede añadir a los clips de vídeo que ya estén grabados.
3
La cámara registra automáticamente los datos de grabación.
Ajuste de una memoria de usuario creada con Canon XF Utility
Antes de poder añadir una memoria de usuario, deberá instalar primero el software Canon XF Utility
suministrado (A 159). A continuación, cree la memoria de usuario y guarde el archivo en una tarjeta SD. Una
vez haya introducido la tarjeta SD en la cámara y seleccionado una memoria de usuario, ésta se grabará con el
vídeo.
Para obtener más información sobre cómo utilizar el software suministrado, consulte el manual de instrucciones
que está instalado en el software Canon XF Utility (A 165).
1 Utilice Canon XF Utility para guardar la memoria de usuario en una tarjeta SD.
• Para más información, consulte Administración de perfiles de memoria de usuario en el Manual de
instrucciones de Canon XF Utility.
2 Introduzca la tarjeta SD en la ranura para tarjeta SD de la cámara.
3 Abra el submenú [Ajuste] de metadatos.
[ Config. 4K/2K/MXF] > [Metadatos] > [Ajuste]
4 Seleccione [SD Card] y, a continuación, presione SET.
5 Abra el submenú [User Memo].
[ Config. 4K/2K/MXF] > [Metadatos] > [User Memo]
6 Seleccione el archivo de memoria de usuario deseado y presione
SET.
• El icono Q aparece en la parte derecha de la pantalla.
• Seleccione [Off] para grabar vídeos sin memoria de usuario.
Metadatos
Introducción de contenido
Comprobación del
contenido
Cámara Canon XF Utility Wi-Fi Remoto Canon XF Utility
Memoria del usuario: título del clip de vídeo, creador,
ubicación y descripción.
– Ь 1 Ь Ь
Información GPS: altitud, latitud y longitud. – Ь 2 Ь Ь
Datos de la grabación: velocidad del obturador, valor de
sensibilidad ISO/ganancia, etc.
–
3
– – Ü
Identificadores de materiales exclusivos (UMID):códigos de
país, de organización y de usuario de acuerdo con el
estándar SMPTE.
Ü
( A 178)
– – –
Modos de funcionamiento:
[ Config. 4K/2K/MXF]
[Metadatos]
[ Ajuste]
[SD Card]
COP
Y