Canon EF 28-300mm f3.5-5.6L IS USM - Manual (Página 7)

SPA-6
5. Ajuste de la resistencia del
zoom
Podrá ajustar el toque (resistencia) del zoom a
su gusto sosteniendo el anillo de enfoque en su
lugar y girando el anillo de ajuste.
Gire el anillo de ajuste hacia la palabra SMOOTH
para suavizar el toque del zoom, o hacia TIGHT
para incrementarlo. Para bloquear el anillo del
zoom en su lugar, gire el anillo de ajuste hacia
TIGHT hasta que se detenga.
4. Zoom
Mueva el anillo del zoom hacia delante o detrás
para ajustar el zoom.
• Asegúrese de que el zoom haya terminado de
funcionar antes de enfocar. El uso del zoom
después de enfocar puede afectar el enfoque.
• Para no efectuar el zoom inadvertidamente
cuando no esté tomando fotos, asegúrese de no
ajustar el zoom demasiado flojo.
COP
Y