LG 42WL30MS-D - Manual (Página 31)

31
ENG
ESP
AÑOL
ENTRETENIMIENTO
y y Dentro del archivo de subtítulos sólo se
admiten 10.000 bloques de sincronización.
y y Mientras se reproduce un vídeo, puede
ajustar el tamaño de la imagen con el botón
ARC.
y y Los subtítulos en su idioma sólo están
disponibles si el menú OSD aparece en su
idioma.
y y Las opciones de la página de código se des-
activan en función del idioma de los archivos
de subtítulos.
y y Seleccione la página de código apropiada
para los archivos de subtítulos.
NOTA
Menú Descripción
Tamaño de
película Permite seleccionar el formato de
imagen que desee
durante la reproducción de la
película.
Audio Language
(ldioma audio) Cambia el grupo de idioma del
audio durante la reproducción de
la película. Los archivos
con una sola pista de audio no se
pueden seleccionar.
Subtitle Language
(ldioma subtítulo) Activa/desactiva los subtítulos.
Language
(Idioma) Activado para subtítulos SMI,
permite seleccionar el idioma del
subtítulo.
Code Page
(Página de
código) Permite seleccionar la fuente de los
subtítulos.
Si se configura esta opción como
"Predeterminado", se utilizará la mis-
ma fuente que en el menú general.
Opciones de vídeo
1
Pulse SETTINGS para acceder a los menús
emergentes.
2
Pulse los botones de navegación para
desplazarse hasta Establecer reproducción
de vídeo., Establecer vídeo. o Establecer
audio. y pulse
OK .
y y Los valores de las opciones que se cambien
en
Lista películas no afectan a Lista fotos
o Lista música. A su vez, no se ve afectado
por los valores de las opciones que se
cambien en
Lista fotos o Lista música.
y y Los valores de las opciones que se cambien
en
Lista fotos y Lista música tampoco se
afectan entre sí.
y y Al reproducir el archivo de vídeo después de
detenerlo, puede reanudar la reproducción
en el punto en el que se detuvo anterior-
mente.
NOTA
Seleccione Establecer reproducción de vídeo.
para acceder a los siguientes menús:
Sinc. Permite ajustar la sincronización de
tiempo de los subtítulos desde -10 s
a +10 s en pasos de 0,5 s durante la
reproducción de la película.
Posición Permite cambiar la posición de
los subtítulos hacia arriba o hacia
abajo durante la reproducción de la
película.
Tamaño Permite seleccionar el tamaño de
subtítulos que desee durante la
reproducción de la película.
Repetir Permite activar/desactivar la función
de repetición al reproducir la
película. Al activarse esta función, el
archivo de la carpeta se reproducirá
una vez tras otra. Incluso una
vez desactivada la función de
repetición, es posible que el archivo
se reproduzca si su nombre es
parecido al del archivo anterior.
Para obtener más información acerca del menú
Establecer vídeo., consulte la sección sobre
personalización de ajustes. Consulte la página 42
Para obtener más información acerca del menú
Establecer audio., consulte la sección sobre
personalización de ajustes. Consulte la página 45