HP PC Notebook HP 250 G3 - Manual (Página 55)

Creación de una imagen de restauración en un dispositivo USB
NOTA: Antes de empezar, asegúrese de que la alimentación de CA está conectada al equipo.
Verifique cuál es la cantidad exacta de espacio libre en el dispositivo de almacenamiento antes de
iniciar el proceso de creación. Para la mayoría de los modelos, necesitará por lo menos 8 GB de
espacio libre en el dispositivo de almacenamiento. Sin embargo, dependiendo de los controladores y
el software instalado en su equipo, puede que necesite algo más de 8 GB de espacio. HP le
recomienda que use un dispositivo de 16 GB o más para obtener mejores resultados.
IMPORTANTE: Recuerde insertar su dispositivo USB en el puerto USB del equipo antes de
empezar este procedimiento.
Para crear la imagen de restauración:
1. Haga clic en el icono del menú System (Sistema) en el extremo derecho del panel superior, y
luego en System Settings (Configuraciones del sistema) > Backup (Copias de seguridad).
2. Seleccione Storage (Almacenamiento) en el panel que está que está en el lado izquierdo de la
ventana, haga clic en la flecha hacia abajo que está al lado de Backup Location (Ubicación de la
copia de seguridad) y seleccione el dispositivo USB en la lista desplegable.
NOTA: Si el dispositivo USB no aparece en la lista desplegable para la Backup Location
(Ubicación de la copia de seguridad), seleccione Local Folder (Carpeta local) y luego haga clic
en el botón Choose Folder (Elegir carpeta). Seleccione el dispositivo USB en el panel que está
en el lado izquierdo de la ventana Choose Folder (Elegir carpeta) y haga clic en OK (Aceptar).
3. Seleccione Overview (Descripción general) en el panel que está en el lado izquierdo de la
ventana y luego haga clic en Back Up Now (Hacer la copia de seguridad ahora mismo).
4. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Realización de una recuperación usando el DVD de restauración
NOTA: El siguiente procedimiento usa el recurso F11 BIOS Recovery (Recuperación del BIOS)
para realizar la recuperación.
1. Si es posible, haga copias de seguridad de todos los archivos personales.
2. Apague el equipo.
3. Asegúrese de que el DVD de restauración o el dispositivo USB están conectados al puerto USB
del equipo.
4. Reinicie el equipo.
5. Utilice las teclas de flecha, seleccione Recovery (Recuperación) y luego presione intro .
6. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
NOTA: Si no puede arrancar (iniciar) su equipo con el sistema operativo principal y no ha creado un
disco de recuperación del sistema, deberá comprar un DVD Ubuntu Operating System (Sistema
operativo Ubuntu) para reinstalar el sistema operativo. Para obtener más información, consulte el
folleto Worldwide Telephone Numbers (Números de teléfono en todo el mundo).
Copias de seguridad de su información
Debe hacer copias de seguridad de los archivos de su equipo regularmente para mantenerlas
actualizadas. Puede hacer manualmente copias de seguridad de su información en una unidad de
Copias de seguridad de su información 47