Actualización del firmware, 5 actualización del firmware, 5actualización del firmware – HP Cables de consola de interruptor HP Manual del usuario
Página 46

5
Actualización del firmware
En esta sección
Actualización del firmware del conmutador de consola en la página 41
Actualización del firmware del adaptador de interfaz en la página 41
Desinstalación de un adaptador de interfaz en la página 44
Actualización del firmware del conmutador de consola
1.
Conecte el cable serie al puerto serie del PC (Microsoft® Windows® debe estar ejecutándose) y al
puerto serie (
Componentes del conmutador de consola en la página 7
) del panel trasero del
HP KVM Server Console Switch G2.
2.
Vaya a la carpeta donde se guardan los archivos de firmware y ejecute el archivo
ApplianceUpDate.exe.
NOTA:
Los archivos .bin deben estar en la misma carpeta que el archivo ApplianceUpDate.exe.
3.
Introduzca el número del puerto COM que ha utilizado para cargar el firmware.
4.
Haga clic en Load (Cargar). Se iniciará el proceso de actualización.
El proceso de actualización consta de tres actualizaciones: carga del firmware de aplicaciones,
carga del chip de gráficos y carga de los datos del sistema. Verá una barra de progreso para cada
uno de estas tres actualizaciones. La actualización del firmware no se realiza hasta que se han
cargado todas las actualizaciones. Una vez actualizado el firmware, aparece el mensaje "Update
Complete" (La actualización se ha completado).
5.
Haga clic en Done (Terminado).
Actualización del firmware del adaptador de interfaz
El firmware del adaptador de interfaz puede cargarse individualmente (
del adaptador de interfaz en la página 43
) o actualizarse de forma simultánea (
firmware del adaptador de interfaz de manera simultánea en la página 42
). Los servidores conectados
a los adaptadores de interfaz deben estar encendidos mientras se actualiza el firmware.
ESES
Actualización del firmware del conmutador de consola
41