HP Integrated Lights-Out 4 - Manual (Página 3)

Contenido
1 Introducción a iLO....................................................................................14
Información general................................................................................................................14
Características de HP iLO........................................................................................................14
Interfaz web de iLO................................................................................................................15
Utilidades de configuración basadas en ROM............................................................................15
Aplicación iLO Mobile............................................................................................................16
Secuencias de comandos y línea de comandos en iLO................................................................16
2 Configuración inicial de iLO......................................................................17
Preparación de la configuración inicial de iLO...........................................................................17
Conexión de iLO a la red........................................................................................................19
Configuración de iLO mediante la RBSU de iLO o iLO 4 Configuration Utility.................................20
Configuración de una dirección IP estática mediante la RBSU de iLO........................................20
Configuración de una dirección IP estática mediante iLO 4 Configuration Utility........................22
Gestión de usuarios de iLO mediante la RBSU de iLO.............................................................25
Adición de cuentas de usuario de iLO mediante la RBSU de iLO..........................................25
Edición de cuentas de usuario.........................................................................................27
Eliminación de cuentas de usuario...................................................................................28
Gestión de usuarios de iLO mediante iLO 4 Configuration Utility..............................................29
Adición de cuentas de usuario de iLO mediante iLO 4 Configuration Utility..........................29
Edición o eliminación de cuentas de usuario.....................................................................32
Configuración inicial de iLO mediante la interfaz web de iLO.......................................................33
Primer inicio de sesión en iLO..................................................................................................34
Activación de las características de iLO con licencia...................................................................34
Instalación de los controladores de iLO.....................................................................................34
Compatibilidad de controladores de dispositivos de Microsoft.................................................35
Compatibilidad de controladores de dispositivos de Linux.......................................................35
Compatibilidad de controladores de dispositivos de VMware..................................................36
3 Configuración de iLO................................................................................37
Actualización de firmware.......................................................................................................37
Actualización de firmware mediante un método de actualización en línea.................................37
Realización de una actualización de firmware en banda....................................................37
Realización de una actualización de firmware fuera de banda............................................38
Actualización de firmware mediante un método de actualización fuera de línea.........................39
Obtención del archivo de la imagen del firmware de iLO........................................................39
Obtención de los archivos de imagen de firmware de servidor compatibles...............................39
Actualización del firmware mediante un explorador...............................................................40
Uso de los paquetes de idioma................................................................................................41
Instalación de un paquete de idioma....................................................................................42
Selección de un paquete de idioma.....................................................................................43
Configuración de los valores del idioma predeterminado........................................................43
Configuración de los valores del idioma actual......................................................................44
Desinstalación de un paquete de idioma..............................................................................44
Licencias de iLO.....................................................................................................................44
Licencia de evaluación gratuita de iLO para 60 días..............................................................45
Instalación de la licencia de iLO mediante un explorador........................................................45
Administración de usuarios......................................................................................................46
Visualización de usuarios locales.........................................................................................47
Visualización de grupos de directorios..................................................................................47
Adición o edición de usuarios locales...................................................................................48
Usuarios IPMI/DCMI.....................................................................................................50
Contenido 3