HP Systems Insight Manager - Manual (Página 179)

IMPORTANTE: Se recomienda que solo los usuarios muy avanzados modifiquen la cadena
MSG_FORMATTER. Realice siempre una copia de seguridad de los archivos modificados de modo
que puedan restaurarse con facilidad. Asimismo, para capturas de HP ProLiant, HP ha generado
mensajes inteligentes que se registran de forma predeterminada con HP SIM.
En las tablas siguientes, la palabra clave V representa información de varbind específica para
capturas individuales. Numéricamente, todas las definiciones de V coinciden con las palabras
clave varbind según aparecen en la captura.
Tabla 18 Palabras clave y definiciones varbind
Comentarios Descripción Palabra clave
La etiqueta reflejará el valor
seleccionado. Esto variará en función
de cada captura. Incluye un valor para varbind y texto
descriptivo (en este caso, Texto#) $VnV#Texto#
La etiqueta reflejará el valor
seleccionado. Esto variará en función
de cada captura. Incluye la descripción de varbind solo
disponible en HP SIM $VnD#Texto#
El texto puede agregarse para aclarar
los datos de salida. Se usa para formar Se usa para agregar texto o formato
a las cabeceras. $Hdr#Texto#
datos varbind en declaraciones de
texto.
Asimismo, si la palabra clave inicial del archivo de definición de captura es $!, esto indica al
analizador de HP SIM que debe descartar la configuración global y usar solamente las palabras
clave del archivo de definición de captura. Consulte el siguiente ejemplo.
cpqDa5PhyDrvStatusChange TRAP-TYPE
ENTERPRISE compaq
VARIABLES { sysName, cpqHoTrapFlags, cpqDaPhyDrvStatus,
cpqDaPhyDrvCntlrIndex, cpqDaPhyDrvBusNumber,
cpqDaPhyDrvBay, cpqDaPhyDrvModel, cpqDaPhyDrvFWRev,
cpqDaPhyDrvSerialNum, cpqDaPhyDrvFailureCode }
DESCRIPTION "Physical Drive Status Change. This trap signifies
that the agent has detected a change in the status of an
HP Drive Array physical drive. The variable cpaDaPhyDrvStatus
indicates the current physical drive status. User Action: If the physical
drive status is failed(3) or predictiveFailure(4), replace the drive."
--#TYPE "Physical Drive Status Change"
--#SUMMARY "Physical Drive Status is now %d."
--#ARGUMENTS {2}
--#SEVERITY CRITICAL
--#TIMEINDEX 99
--#MSG_FORMATTER "$V1V#Computer: # $V3V#Drive Status: # $V9V#Serial Number: #"
::= 3029
La salida de correo electrónico o buscapersonas sería como la siguiente:
Event Notice ID: 3029
Computer: CRONUS
Drive Status: FAILED
Serial Number: WS7000134715
Event Description: Physical Drive Status Change.
This trap signifies that the agent has detected a change in
the status of an HP Drive Array physical drive. The variable
cpaDaPhyDrvStatus indicates the current physical drive status.
User Action: If the physical drive status is failed(3) or
Herramientas de gestión de MIB 179