Utilidad de configuración basada en rom, Y modific, Utilidad de duplicación de configuración – HP Servidor HP ProLiant ML310 G5 Manual del usuario
Página 49: Utilización de la rbsu

Utilidades de configuración y software 49
en cada servidor implantado, lo que hace posible implantar grandes volúmenes de servidores
rápidamente.
Para obtener más información y descargar el Juego de herramientas de comandos de SmartStart,
consulte la página web de HP (
).
Utilidad de duplicación de configuración
La Utilidad de duplicación de configuración (ConRep, Configuration Replication Utility), que se incluye en
el Juego de herramientas de comandos de SmartStart, es un programa que funciona con RBSU para
duplicar la configuración de hardware en Servidores ProLiant. Esta utilidad se ejecuta durante el Estado
0, ejecución de la utilidad de configuración de hardware, cuando se realiza la implantación del servidor
con comandos. ConRep lee el estado de las variables de entorno del sistema para determinar la
configuración y entonces escribe el resultado en un archivo de comandos editable. Posteriormente, este
archivo puede implantarse en varios servidores con componentes de hardware y software similares. Para
obtener más información, consulte la Guía de usuario del Juego de Herramientas de Comandos de
SmartStart en la página web de HP
).
Utilidad de Configuración Basada en ROM de HP (RBSU, HP
ROM-Based Setup Utility)
RBSU es una utilidad de configuración integrada en los servidores ProLiant encargada de llevar a cabo
una amplia gama de actividades de configuración, entre las que se incluyen:
•
configuración de dispositivos del sistema y componentes opcionales instalados;
•
activación y desactivación de las funciones del sistema;
•
visualización de información del sistema;
•
selección de la controladora de arranque principal;
•
configuración de los componentes opcionales de la memoria;
•
selección del idioma.
Para obtener más información sobre la RBSU, consulte la Guía de usuario de la Utilidad de
Configuración Basada en ROM de HP en el CD Documentación o en la página web de HP
Utilización de la RBSU
Para utilizar la RBSU, emplee las siguientes teclas:
•
Para acceder a la RBSU, pulse la tecla F9 cuando así lo indique el sistema al arrancar.
•
Para desplazarse por el sistema de menús, utilice las teclas de flecha.
•
Para seleccionar, pulse la tecla Intro.
•
Para acceder a la Ayuda en busca de una opción de configuración resaltada, pulse la tecla F1.
IMPORTANTE:
La RBSU guarda automáticamente los valores al pulsar la tecla Intro. La utilidad
no le confirma los valores hasta que no salga de ésta. Para cambiar un valor seleccionado,
debe seleccionar un valor diferente y pulsar la tecla Intro.