HP Systems Insight Manager - Manual (Página 150)

Recursos adicionales
Si desea obtener recursos adicionales, vaya a http://www.hp.com/servers/manage .
Acerca del Administrador de repositorios de control de versiones
VCRM (Version Control Repository Manager) es un agente Insight Management Agent que
administra un directorio de componentes de firmware y software de HP. Puede usar VCRM sin
VCA para proporcionar una lista del software y firmware disponible para cargar en la máquina
local. VCRM forma parte de HP Foundation Pack.
VCRM está diseñado para usarse en una configuración de uno a varios con un VCA instalado en
cada sistema HP administrado para administrar el software y firmware HP instalado. Junto con
Systems Insight Manager y VCA, VCRM proporciona administración empresarial del software y
firmware HP en sistemas HP ProLiant e Integrity. Solo, VCRM puede catalogar y administrar un
repositorio de paquetes ProLiant and Integrity Support Packs, así como software y firmware para
sistemas HP ProLiant e Integrity.
NOTA: Aunque puede instalar ProLiant and Integrity Support Packs o componentes en la máquina
local mediante VCRM, no puede instalar el software en servidores remotos a menos que el VCA
esté instalado en el servidor remoto y use el VCA.
VCRM permite realizar las siguientes tareas:
•
Ver el contenido del repositorio
•
Configurar las actualizaciones automáticas para entregar software ProLiant de HP cuando
esté disponible
•
Cargar un paquete de asistencia en el repositorio desde un CD u otro soporte de
almacenamiento accesible mediante la característica Upload a Support Pack (Cargar paquete
de asistencia)
•
Crear paquetes ProLiant and Integrity Support Packs
•
Eliminar paquetes ProLiant and Integrity Support Packs y componentes
•
Copiar paquetes ProLiant and Integrity Support Packs y componentes en otro repositorio
•
Configurar componentes del repositorio que estén marcados como componentes que requieren
configuración
•
Realizar la actualización desde HP.com
•
Volver a explorar el repositorio y generar de nuevo el catálogo
•
Administrar el registro
•
Instalar los componentes seleccionados en el sistema local (cliente de explorador)
Acerca de la integración
Para la creación de versiones y la actualización de software, Systems Insight Manager se basa
en VCRM y VCA. Mediante estas aplicaciones, Systems Insight Manager proporciona una vista
única del estado del software para servidores ProLiant o Integrity administrados, y puede actualizar
software y firmware en dichos servidores a través de sus eficientes características de consulta y
tareas. Las actualizaciones pueden programarse y aplicarse en conjuntos específicos de servidores
en función de determinados criterios, e incluso pueden aplicarse actualizaciones sólo en los
sistemas que requieren actualización.
Para beneficiarse de todas las capacidades de actualización de software de Systems Insight
Manager, compruebe que se cumplen estas condiciones:
•
Todos los servidores de destino administrados de la red tienen el VCA instalado y están
configurados para usar un repositorio.
•
Todos los repositorios que deben usarse tienen VCRM instalado.
150 HP Version Control y Systems Insight Manager