Caja de protección de almacenamiento en red – HP Insight Control Manual del usuario
Página 67

Estado de la caja de protección de almacenamiento externo
•
Transfers/Sec (Transferencias/segundo)—El número medio de transferencias (lecturas y
escrituras) en la caja de protección de almacenamiento externo cada segundo
•
MBytes/Sec (MBytes/segundo)—El número medio de megabytes transferidos en la caja de
protección de almacenamiento externo cada segundo
•
Millisec/Transfer (Milisegundo/transferencia)—El tiempo medio que se tarda en completar
una transferencia desde la caja de protección de almacenamiento externo seleccionado y
hasta esta caja
•
Enclosure Queue (Cola de la caja de protección)—El número medio de solicitudes de
transferencias (lecturas y escrituras) en espera de que la realice la caja de protección del
canal externo
NOTA:
Insight Control Performance Management no evalúa el rendimiento de las cajas de
protección de almacenamiento externo.
Inventario de la caja de protección de almacenamiento externo
•
Enclosure Configuration (Configuración de la caja de protección)—Muestra el tipo o el modelo,
el nombre y el número de serie de la caja de protección de almacenamiento externo.
•
Controller (Controlador)—Muestra el nombre y el modelo de la caja de protección y si está
utilizando controladores redundantes. Si se ha configurado un controlador redundante,
entonces tanto el controlador en espera como el activo se enumeran (si no se ha configurado
la redundancia, sólo se enumeran los controladores activos).
•
Host Bus Adapters (HBAs) (Adaptadores de bus de host)—Enumera los adaptadores HBA
utilizados para acoplar la caja de protección al servidor.
•
Windows/Linux Physical Disks (Discos físicos de Windows/Linux)—Enumera los volúmenes
lógicos definidos en la caja de protección de almacenamiento.
Caja de protección de almacenamiento en red
La siguiente información se proporciona para una caja de protección de almacenamiento en red.
Estado de la caja de protección de almacenamiento en red
•
Transfers/Sec (Transferencias/segundo)—El número medio de transferencias (lecturas y
escrituras) en la caja de protección de almacenamiento en red cada segundo
•
MBytes/Sec (MBytes/segundo)—El número medio de megabytes transferidos en la caja de
protección de almacenamiento en red cada segundo
•
Millisec/Transfer (Milisegundo/transferencia)—El tiempo medio que se tarda en completar
una transferencia desde la caja de protección de almacenamiento en red seleccionado y
hasta esta caja
•
Queue Length (Longitud de la cola)—El número medio de solicitudes de transferencias (lecturas
y escrituras) en espera de que las realice la caja de protección de almacenamiento en red
Inventario de la caja de protección de almacenamiento en red
•
Enclosure Configuration (Configuración de la caja de protección)—Muestra el tipo o el modelo,
el nombre y el número de serie de la caja de protección de almacenamiento en red.
•
Controllers (Controladores)—Muestra el nombre y el modelo de la caja de protección y si
está utilizando controladores redundantes.
◦
Si se ha configurado un controlador redundante, entonces tanto el controlador en espera
como el activo se enumeran.
◦
Si no se ha configurado, sólo los controladores activos se enumeran.
Caja de protección de almacenamiento en red
67