10 entorno administrado – HP Systems Insight Manager Manual del usuario
Página 52

10 Entorno administrado
La característica Managed Environment (Entorno administrado) permite seleccionar los sistemas
operativos que se van a administrar. Hay cuatro opciones: Windows, Linux, HP-UX y Other (Otro).
Las opciones seleccionadas aquí configuran HP SIM para ocultar colecciones, herramientas e
informes para los sistemas operativos que no vaya a administrar.
NOTA:
Esta configuración puede modificarse en cualquier momento, de modo que las
colecciones, las herramientas y los informes ocultos puedan ser visibles de nuevo.
Si selecciona Linux o HP-UX, puede establecer que GlancePlus o Ignite-UX y las opciones de menú
de Software Distributor aparezcan en HP SIM. Las opciones de menú de HP-UX permiten administrar
las extensiones de integridad en un CMS Windows o Linux y no están disponibles en un CMS
HP-UX.
Si selecciona tanto Linux como HP-UX, debe especificar el mismo nombre de usuario para
GlancePlus en ambos lugares. Se usa el usuario raíz si no se especifica ningún nombre de usuario.
Si selecciona HP-UX, seleccione Ignite UX and Software Distributor (Ignite UX y Software Distributor)
y, a continuación, especifique la dirección IP del servidor Ignite y las credenciales de SSH (basadas
en host o en usuario).
NOTA:
El campo de contraseña se rellena con un valor volcado, no con la contraseña real
facilitada por el usuario. El valor volcado se usa como medida de seguridad. Todas las selecciones
se mantienen mientras se desplaza por la interfaz de usuario. Las mismas selecciones se mantienen
en la página Options
→Managed Environment (Entorno administrado).
52
Entorno administrado