Kenwood CLX-70-B - Manual (Página 15)

Español
15
Repetición
Se puede reproducir de forma repetida la pista/
archivo/álbum actual o todo el disco/archivo de
audio.
Pulse el botón REPEAT en el modo de reproducción
o pausa.
Cada vez que pulse el botón, la repetición de
reproducción cambiará en el orden:
Para CD :
Modo de repetición Icono
Repetición de una pista "REP."
Repetición de todas las pistas * 1 "REP. ALL"
Repetición apagada —
Para archivo de audio:
Modo de repetición Icono
Repetición de un archivo "REP."
Repetición de un álbum * 2 "REP. ALB."
Repetición de todos los archivos * 1 "REP. ALL"
Repetición apagada —
⁄
• * 1 Se repetirán de forma continuada todas las pistas/archivos.
• * 2 Esta función no puede utilizarse en el modo de programa.
Cambio de la información visualizada
Pulse el botón DISPLAY en el modo de reproducción
o pausa.
Cada vez que lo pulse, la pantalla cambiará de la
siguiente forma:
Para CD :
Información Icono
Pantalla de estado —
El tiempo transcurrido de la pista
actual. —
El tiempo restante de la pista actual. "REMAIN"
El tiempo transcurrido de todo el disco. "TOTAL"
El tiempo restante de todo el disco.
"TOTAL REMAIN"
Todo el tiempo del CD. —
Para archivo de audio:
Información Icono
Pantalla de estado —
Nombre de álbum y nombre de
archivo. —
Información de etiqueta (Pista, título de
álbum y nombre de artista). —
Número de álbum y número de pista. —
Grabación en un aparato USB o tarjeta
SD (Sólo para CD)
Graba canciones del CD en un aparato USB o tarjeta
SD en el formato MP3.
1
Inserte un aparato USB en el conector USB o
tarjeta SD del panel delantero.
2
Para grabar todas las pistas:
Detenga la reproducción.
Para grabar una sola pista:
Reproduzca la pista que va a grabar.
3 Pulse el botón CD D USB O.T.E. or CD D SD O.T.E.
para empezar a grabar.
Cuando pare la grabación
Pulse el botón de parada 7.
⁄
• Durante la grabación no es posible escuchar otra fuente.
• Los archivos de música grabados y las carpetas que los
contienen se numeran automáticamente. Estos números se
pueden modificar después.
– Números asignados a carpetas: AL_A01…AL_A99…AL_Z99
– Números asignados a archivos de música: A01_001.mp3,
A01_002.mp3…/ A99_001.mp3…/ Z99_001.mp3…
– Ejemplo
CD-1
v

v.
CD-2
v
; KWD
;
AL_A01
v A01_010.mp3
v
A01_001.mp3
;
AL_A02
v
A02_001.mp3
• La música se codifica según las especificaciones a abajo.
– Formato: MP3
– Velocidad de transferencia de bits: 192 kbps
– Frecuencia de muestreo: 44,1 kHz
• Aparato USB o tarjeta SD grabable
– Estándar USB: USB 1.1/2.0
– Tarjetas SD, SDHC, mini SD, micro SD/SDHC
– Se puede usar una tarjeta SD de 512 MB a 32 GB.
– Sistema de archivo: FAT 16/32
Grabación programada (Sólo para CD)
Las pistas de CD deseadas se pueden programar en
el orden deseado y se pueden grabar en un aparato
USB o tarjeta SD.
1 Inserte un aparato USB en el conector USB o
tarjeta SD del panel delantero.
2
Programe or orden deseado de las pistas de CD.
Vea la página 14 para el procedimiento de
programación.
3
Pulse el botón CD D USB O.T.E. or CD D SD O.T.E.
para empezar a grabar.
$AKPFD