Kenwood KDC-BT42U - Manual (Página 6)

10
Español Español
11
CONTENIDO
PAR
iPod VOICE
Expulsa el disco. (Aparece el mensaje “NO
DISC” (sin disco) y el indicador “IN” se apaga.)
■ ■ Pulse para seleccionar una pista o
archivo.
■ ■ Mantenga pulsado para adelantar
o retroceder rápidamente.
Pulse para seleccionar la carpeta de
archivo de audio/iPod.
Escucha de un disco/ dispositivo USB/ iPod
Pulse para detener la reproducción
(pausa). Pulse de nuevo para reanudar la
reproducción.
Terminal USB
iPod (sólo KDC-BT42U)
KCA-iP102
(accesorio opcional)
Apple iPod (disponible en
el comercio)
Extracción del dispositivo USB o
iPod
1 Pulse SRC para seleccionar una fuente
distinta de “USB” o “iPod”.
2 Extraiga el dispositivo USB o iPod.
Cómo seleccionar Repetir
reproducción
Pulse repetidamente el botón numérico
4 (REP) para realizar la selección.
CD de audio : TRACK/ TRAC (pista) REPEAT,
REPEAT OFF
Archivo de audio: FILE REPEAT, FOLDER/
FOLD (carpeta) REPEAT, REPEAT OFF
iPod : FILE REPEAT, REPEAT OFF
Comience a reproducir un disco
1 Pulse SRC para encender la unidad.
2 Inserte un disco en la ranura de carga.
La reproducción se inicia automáticamente.
Inicio de la reproducción de un
dispositivo USB o iPod
1 Pulse SRC para encender la unidad.
2 Abra la tapa deslizándola.
3 Conecte un dispositivo USB o iPod al
terminal USB.
La fuente cambia automáticamente y se
inicia la reproducción.
Dispositivo USB
Dispositivo USB
(disponible en el comercio)
CA-U1EX (máx.: 500 mA)
(accesorio opcional)
Cómo seleccionar Reproducción
aleatoria
Pulse repetidamente el botón de número
3 (ALL RDM) para realizar la selección.
CD de audio : DISC RANDOM, RANDOM OFF
Archivo de audio/iPod: FOLDER/ FOLD
(carpeta) RANDOM, RANDOM OFF
Reproducción aleatoria de todas
las canciones
Mantenga pulsado el botón numérico
3 (ALL RDM).
Al pulsar de nuevo este botón, se
reproducen las canciones nuevamente en
el modo normal.
Archivo de audio/iPod:
ALL RANDOM, RANDOM OFF
■ ■ El elemento de búsqueda de iPod cambia a
“songs” (canciones).
Cómo seleccionar una carpeta,
pista o archivo
1 Pulse para entrar en el modo de
búsqueda de música.
Aparece “SEARCH” y, a continuación,
aparece en la pantalla el nombre del
archivo actual.
2 Gire la rueda de volumen para
seleccionar una carpeta, pista o archivo y,
después, púlsela para confirmar.
■ ■ Para saltar canciones, pulse 4/ ¢. Si
mantiene pulsado 4/ ¢, las canciones
saltarán al 10% sea cual sea el ajuste
realizado. (
página 12 )
Esta operación sólo funciona en el soporte
del editor de música de iPod o Kenwood.
■ ■ Para volver a la carpeta raíz (archivo de
audio), a la parte superior del menú (iPod) o
a la primera pista (CD de audio), pulse 5.
■ ■ Para volver a la carpeta anterior, pulse .
■ ■ Para cancelar el modo de búsqueda de
música, pulse y mantenga pulsado .
■ ■ El mensaje < o > en la pantalla indica que el
elemento anterior o siguiente se encuentra
disponible.
Búsqueda alfabética para iPod
• Función de KDC-BT42U.
1 Pulse para entrar en el modo de
búsqueda de música.
Aparece “SEARCH”.
2 Gire la rueda de volumen para
seleccionar una categoría, luego púlsela
para confirmar.
3 Pulse de nuevo para entrar al modo de
búsqueda por alfabeto.
Aparece “SEARCH <_ >”.
4 Gire la rueda de volumen para
seleccionar el carácter que desea buscar.
5 Pulse 4 / ¢ para desplazarse a la
posición de introducción.
Podrá introducir hasta tres caracteres.
6 Pulse la rueda de volumen para iniciar la
búsqueda.
Después de este paso, consulte el paso 2
de
<Cómo seleccionar una carpeta, pista
o archivo> (página 11) para seleccionar
una canción.
■ ■ Para volver al modo de búsqueda de
música, pulse .
■ ■ Para cancelar el modo de búsqueda de
música, pulse y mantenga pulsado .
■ ■ Se requiere un tiempo de búsqueda más
prolongado si hay numerosas canciones o
listas de reproducción en el iPod.
■ ■ Para realizar la búsqueda de un carácter
distinto de A a Z y 0 a 9, introduzca
solamente “ * ”.
■ ■ El artículo (“a”, “an”, “the”) de los nombres
de las canciones será omitido durante la
búsqueda.
Selección del modo de control de
App & iPod
• Función de KDC-BT42U.
Pulse repetidamente el botón de número
5 (iPod) para realizar la selección.
MODE ON :
Controlar el iPod desde el iPod *. En la
pantalla aparece “APP&iPod MODE”.
MODE OFF: Controlar el iPod desde la unidad.
* Puede seguir reproduciendo/deteniendo
la reproducción, así como seleccionando
archivos y avanzando y retrocediendo archivos
rápidamente desde la unidad.
Ranura de carga