Samsung SGH-E730 Manual del usuario
Página 95

Fu
nc
io
nes
de
menú
C
on
fig
ur
ac
ión
(Menú
9)
93
Selección de red
(Menú 9.5.4)
Esta función de selección de red le permite seleccionar
de manera automática o manual la red que se utilizará
cuando esté fuera de su zona de cobertura.
Sólo puede seleccionar una red distinta a su red local
si existe un acuerdo válido de intercambio con su red
local.
• Automática: conectarse con la primera red
disponible al salir al extranjero.
• Manual: seleccionar la red deseada.
Identificación del llamante
(Menú 9.5.5)
Este servicio de red permite impedir que su número de
teléfono aparezca en el teléfono de la persona a la que
llama. Sin embargo, algunas redes no permiten al
usuario cambiar este ajuste.
• Por defecto: usar la opción predefinida
proporcionada por la red.
• Ocultar número: asegurarse de que el número no
aparezca en el teléfono de la otra persona.
• Enviar número: enviar su número cada vez que
realiza una llamada.
Servidor de correo de voz
(Menú 9.5.6)
Use este menú para guardar el número del servidor de
correo de voz y acceder al buzón de voz.
• Conectar a buzón de voz: conectar al servidor
de correo de voz para permitirle escuchar los
mensajes. También se puede conectar al servidor
de correo de voz si mantiene pulsada [1] en el
modo inactivo.
• Número de servidor de voz: editar el nombre y
el número del servidor de correo de voz.
Selección de banda
(Menú 9.5.7)
Para que el teléfono pueda realizar y recibir llamadas,
debe abonarse a una red disponible. Su teléfono
permite cualquiera de los siguientes tipos de red: GSM
900/1800 combinada, GSM 1900 y Tribanda (GSM
900/1800/1900).
Debe introducir el número del servidor de voz antes
de acceder al buzón de voz. El proveedor de
servicios le puede proporcionar el número del
servidor de voz.