Samsung PS-37S4A - Manual (Página 55)

55
SPA
Conexión a los dispositivos externos
“MONITOR OUT” se utiliza en equipos con una salida RGB, como
dispositivos para videojuegos o reproductores de videodisco.
Parte posterior del televisor
(Entrada/Salida)
①
Este extremo puede incluir:
◆ Un euroconector (SCART)
◆ Tres conectores RCA (VIDEO + AUDIO-L/R).
②
Si tiene un segundo vídeo y desea copiar cintas de vídeo, conecte el vídeo fuente a “AV 1, AV 2” y el
vídeo destino a “MONITOR OUT” para redirigir la señal de “AV 1, AV 2” a “MONITOR OUT”.
③
Si desea grabar un programa, conecte el receptor a “AV 1, AV 2” y el vídeo a “MONITOR OUT” para
redirigir la señal de “AV 1, AV 2” a “MONITOR OUT”.
o bien
①
Vídeo
Dispositivo
decodificador /
videojuegos
Reproductor de
videodiscos
Receptor de satélite
DVD
②
③
Parte posterior del televisor
(Entrada/Salida)
Dispositivo para
videojuegos
Reproductor de
videodiscos
Dispositivo para
videojuegos
Especificación de entrada / salida
Conector
Entrada Salida
Vídeo Audio (L/R) S-Vídeo RGB Vídeo + Audio (L/R)
EXT.1 ✔ ✔ ✔ ✔ Sólo está disponible la salida de TV
EXT.2
✔ ✔ ✔
La salida que puede elegir
EXT.3 ✔ ✔ ✔ La salida que puede elegir
BN68-00706A-00Spa_0424 4/26/04 9:26 PM Page 55