Samsung UW-17J11VD - Manual (Página 45)

45
ESP
Antes de grabar un programa, debe haber memorizado el canal
correspondiente.Si no lo ha hecho, consulte las páginas 16~18 para
más detalles.
➢
◆ Si tiene el modelo con sintonizador, no puede grabar
un programa mientras ve otro.
◆ Si tiene el modelo con doble sintonizador, puede
grabar un programa mientras ve otro.
1 Seleccione el número de canal que va a grabar utilizando el botón
P
o o la fuente utilizando el botón INPUT para un
sintonizador de satélite o fuente de vídeo externa.
Resultado: El número de canal aparece y el programa puede
verse en el televisor.
2 Inserte la cinta en la que se va a grabar el programa, con la
ventana visible y la lengüeta de seguridad intacta o la abertura
cubierta con cinta adhesiva.
3 Mantenga pulsado el botón REC ( ) durante al menos dos
segundos para iniciar la grabación.
Resultado: En la pantalla aparece el indicador de grabación.
Durante la grabación también puede pulsar el botón
INFO para ver el número del programa que se está
grabando y el tiempo restante de la cinta.
4 Para... Luego pulse…
Detener la grabación temporalmente PLAY/PAUSE ( ).
(para evitar grabar publicidad o
cambiar de canales por ejemplo)
Iniciar la grabación de nuevo REC ( ).
Detener la grabación completamente STOP ( ■ ).
➢
Si el vídeo se deja en modo de pausa durante más de diez
segundos, la grabación se detendrá automáticamente para
proteger los cabezales y la cinta.
➢
◆ Si la cinta se expulsa al iniciar la grabación,
compruebe que la lengüeta de seguridad está intacta
o la abertura cubierta con cinta adhesiva.
◆ Si llega al final de la cinta mientras graba, la cinta se
rebobina automáticamente.
Grabación directa de un programa
AA68-03024A (C18A_ESP)??? 10/9/03 8:49 AM Page 45