Opciones del menú de reproducción, Ajustes de las opciones del menú, Español _ 73 – Samsung VP-DX205 Manual del usuario
Página 83
Español _73
Opciones del menú de reproducción
Modo de funcionamiento
Reproducir DISCO
Reproducir vídeo de
TARJETA
Reproducir foto de TARJETA
Página
Play Mode(Modo Repr.)
z
z
z
90
Slide Show(Presentación)
X
X
z
67
Delete(Borrar)
z
z
z
48, 69
Edit(Editar)
z
X
X
48~50
Protect(Proteger)
X
z
z
68
Settings(Ajustes)
z
z
z
90~99
z
: posible, X : imposible
Ajustes de las opciones del menú
Modo de funcionamiento
Grabar
Reproducir
Valor por omisión.
Página
Almacenamiento
DISC
CARD
DISC
CARD
Video
Foto
Video
Foto
Disc Finalise(Finalizar disco )
z
X
X
z
X
X
-
55
Disc Unfinalise(Anul.fin. disco)
z
X
X
z
X
X
-
57
Disc Info(Inf. de disco)
z
X
X
z
X
X
-
58
Disc Format(Form. Disco)
z
X
X
z
X
X
-
58
Card Info (Inf. tarjeta)
(sólo VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
X
z
z
X
z
z
-
90
Card Format (Formato de tarjeta)
(sólo VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
X
z
z
X
z
z
-
91
File No. (Nº archivo)
(sólo VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
X
z
z
X
z
z
Serie
91
Time Zone(Zona horaria)
z
z
z
z
z
z
Casa
92~93
Date/Time Set(Ajuste de reloj)
z
z
z
z
z
z
01/JAN/2009 00:00
93
Date Type(Tipo fecha)
z
z
z
z
z
z
01/JAN/2009
93
Time Type(Tipo hora)
z
z
z
z
z
z
24Hr
94
Date/Time Display(Vis. Fecha/hora)
z
z
z
z
z
z
No
94
LCD Brightness(Brillo de LCD)
z
z
z
X
X
X
0
95
LCD Colour(Color de LCD)
z
z
z
X
X
X
0
95
Menu Colour(Color de menú)
z
z
z
z
z
z
Azul noche
98
Transparency(Transparencia)
z
z
z
X
X
X
20%
98
Beep Sound(Sonido pitido)
z
z
z
z
z
z
Sí
95
Shutter Sound(Sonido. obt.)
(sólo VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
X
z
z
X
z
z
Sí
96
Auto Power Off(Apag. Autom)
z
z
z
z
z
z
6 Min
96
Remote(Mando a dist.) (sólo VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
z
z
z
z
z
z
Sí
97
USB Connect(Conexión USB)
(sólo VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
X
z
z
X
z
z
Alm. en masa
97
AV In/Out(Ent./Sal. AV) (sólo VP-DX200i/DX205i/DX210i)
z
X
X
X
X
X
Sal.
98
TV Display(Pantalla TV)
z
z
z
X
X
X
Sí
97
Default Set(Ajuste predet)
z
z
z
z
z
z
-
98
Language
z
z
z
z
z
z
-
99
Demo(Demostración)
z
z
X
X
X
X
Sí
99
El modo Reproducir vídeo en TARJETA y el modo Reproducir foto en TARJETA están disponibles sólo en los modelos
VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i).