Samsung GT-I9205 - Manual (Página 55)

Comunicación
55
Mensajes
Use esta aplicación para enviar mensajes de texto (SMS) o mensajes multimedia (MMS).
Toque Mensajes en la pantalla de aplicaciones.
Es posible que incurra en gastos adicionales por enviar o recibir mensajes mientras se
encuentra fuera del área de servicio local. Para obtener detalles, póngase en contacto con el
proveedor de servicios.
Enviar mensajes
Toque , añada destinatarios, introduzca un mensaje, y después toque .
Use los siguientes métodos para añadir destinatarios:
• Introduzca un número de teléfono.
• Toque , seleccione contactos, y después toque Finalizado.
Use los siguientes métodos para crear un mensaje multimedia:
• Toque y adjunte imágenes, vídeos, contactos, notas, eventos y otros datos.
• Toque
→ Añadir asunto para introducir un asunto.
Enviar mensajes programados
Mientras redacta un mensaje, toque → Mensaje programado. Defina una fecha y una hora, y
después toque Aceptar. El dispositivo enviará el mensaje en la fecha y hora especificadas.
• Si el dispositivo está apagado a la hora especificada, si no está conectado a la red, o si la
red es inestable, el mensaje no se enviará.
• Esta función se basa en la fecha y hora programadas en el dispositivo. Si cambia de zona
horaria y la red no actualiza los datos, la fecha y la hora podrían ser incorrectas.
Traducir y enviar mensajes
Para usar la función de traducción, al redactar un mensaje, toque → Traducir, arrastre el
interruptor Traducir hacia la derecha, defina un par de idiomas, y después toque Aceptar.
Toque para traducir el mensaje, y después toque Finalizar. El mensaje traducido reemplazará al
mensaje del idioma de origen.