Samsung SGH-Z150 Manual del usuario
Página 57

55
Fu
ncio
ne
s d
e menú
Mensajes
(Menú
5)
Tiempo personalizado(Hora): permite
introducir la duración que desea si selecciona
Tiempo personalizado de la opción
Caducidad.
Entrega: permite determinar el tiempo que
debe transcurrir antes de que se envíen los
mensajes.
Tiempo personalizado(Hora): permite
introducir la duración que desea si selecciona
Tiempo personalizado de la opción Entrega.
Ocultar dirección: permite configurar su
dirección para que no aparezca en el teléfono del
destinatario.
Informe de pedidos de envío: permite
configurar la red para que le envíe un informe
cuando se entreguen sus mensajes.
Informe de pedido de lectura: permite enviar
una solicitud de confirmación de lectura junto
con los mensajes.
Guardar copia: permite conservar una copia de
los mensajes en la carpeta Enviados después
del envío.
Agregar nombre a mi tarjeta: permite
adjuntar al mensaje su información de contacto
mediante mensaje con archivos.
Añadir firma: permite adjuntar una línea de
etiqueta a los mensajes mediante mensaje con
archivos.
Intro firma: permite modificar su firma.
• Opciones de recepción: permite configurar las
opciones para recibir mensajes multimedia:
Red nacional: permite determinar si el teléfono
recuperará los mensajes nuevos de manera
automática cuando esté en el área de servicio
local.
Red en extranjero: permite determinar si el
teléfono recuperará los mensajes nuevos de
manera automática cuando se utilice otra red en
el extranjero.
Tanto la recepción en la red nacional como la
recepción en el extranjero incluyen las siguientes
opciones:
- Descarga automática: el teléfono recupera
automáticamente los mensajes del servidor.
- Manual: el teléfono muestra notificaciones.
Use la opción Recuperar para descargar los
mensajes nuevos manualmente.
- Restringido: el teléfono recibe las
notificaciones del servidor primero. Cuando
intenta descargar mensajes, el teléfono
informa acerca de cargos adicionales.
- Rechazar: el teléfono rechaza todos los
mensajes.
Informe de envíos: permite que la red informe
al remitente si el mensaje ha sido entregado.
Informe de confirmación de lectura: permite
determinar si el teléfono envía un informe de
lectura cuando se ha leído un mensaje entrante.