Nikon S5 Manual del usuario
Página 50

40
Grabaciones de v
o
z
Copiar las grabaciones de voz
Para copiar las grabaciones de voz entre la memoria interna y una tarjeta de memoria, acce-
da a la lista de grabaciones de voz que aparece en el Paso 3 de la página anterior y pulse el
botón
. Esta opción sólo está disponible cuando hay insertada una tarjeta de memoria.
1
Marque la opción:
•
: para copiar las grabaciones desde la
memoria interna a la tarjeta de memoria
•
: para copiar las grabaciones desde la
tarjeta de memoria a la memoria interna
3
Marque Archivos seleccionados.
*
2
Acceda al menú de las opciones de copia.
* Para copiar todas las grabaciones de voz, marque Copiar todos los archivos y pulse el centro
del multiselector giratorio. Aparecerá un cuadro de diálogo de confi rmación, marque Sí y pulse el
centro del multiselector giratorio.
5
Marque el archivo.
4
Acceda a la lista de archivos
de grabaciones de voz.
6
Aparecerá un cuadro de diálogo
de confi rmación.
7
Marque Sí y pulse el botón
para copiar el
archivo.
Grabaciones de voz
No se puede utilizar PictureProject para transferir o reproducir grabaciones de voz. Seleccione In-
terfaz > Mass storage para USB, copie los archivos manualmente y, a continuación, reprodúzcalos
utilizando QuickTime o cualquier otro reproductor de sonido compatible con WAV. Tenga en cuenta
que los puntos de índice creados con la cámara no pueden utilizarse cuando las grabaciones de voz
se reproducen en otro dispositivo.
La COOLPIX S5 quizás no pueda reproducir o copiar los archivos de sonido creados con otros dis-
positivos.