Xvii – Nikon COOLPIX-AW120 Manual del usuario
Página 19

xvii
In
tr
odu
cc
ión
Observaciones sobre la temperatura de
funcionamiento, la humedad y la condensación
El funcionamiento de esta cámara se ha probado a temperaturas entre –10 °C y +40 °C
(14 °F y 104 °F).
Si utiliza la cámara en zonas de clima frío, tome las precauciones indicadas a continuación.
Mantenga la cámara y las baterías de repuesto en un lugar cálido antes del uso.
• El rendimiento de las baterías (número de imágenes disparadas y tiempo de disparo)
descenderá temporalmente.
• Si la cámara está muy fría, el rendimiento puede descender temporalmente; por
ejemplo, es posible que la pantalla se vea más oscura de lo normal inmediatamente
después de encender la cámara o que se produzcan imágenes residuales.
• Si se adhiere nieve o gotas de agua en la parte exterior de la cámara, límpielas
inmediatamente.
- Si los botones o interruptores se congelan, es posible que no funcionen con
suavidad.
- Si las aberturas del micrófono o los altavoces se obstruyen con gotas de agua, el
sonido puede deteriorarse o distorsionarse.
bLas condiciones del entorno en que funciona la cámara,
como la temperatura y la humedad, pueden producir
empañamiento (condensación) en el interior de la
pantalla o el objetivo. No se trata de una anomalía o
defecto de la cámara.
bCondiciones del entorno que pueden producir condensación en el interior
de la cámara
Puede producirse empañamiento (condensación) en el interior de la pantalla o el
objetivo en las siguientes condiciones del entorno con cambios bruscos de temperatura
o humedad elevada.
• La cámara se sumerge súbitamente bajo el agua a baja temperatura desde una
temperatura elevada fuera del agua.
• La cámara se traslada a un lugar cálido, como el interior de un edificio, desde un
clima frío en el exterior.
• Se abre o cierra la tapa del compartimento de la batería/ranura para tarjeta de
memoria en un entorno de humedad elevada.
bEliminación de empañamiento
• Abra la tapa del compartimento de la batería/ranura para tarjeta de memoria
después de apagar la cámara en un lugar donde la temperatura ambiente sea
estable (evite cualquier lugar con temperatura/humedad elevada, arena o polvo).
Para eliminar el empañamiento, retire la batería y la tarjeta de memoria, y deje la
cámara con la tapa del compartimento de la batería/ranura para tarjeta de memoria
abierta para dejar que la cámara se ajuste a la temperatura ambiente.
• Si el empañamiento no desaparece, consulte a un distribuidor o un representante de
servicio autorizado de Nikon.