Nikon Coolpix S1 - Manual (Página 43)

33
Grabaciones de voz
Grabaciones de voz
Las grabaciones de voz se pueden recoger mediante el micrófono incorpora-
do y reproducir a través del altavoz de la cámara.
Realización de una grabación de voz
Iniciar la grabación. *
GRABACI GRABACIÓN DE VOZ N DE VOZ GRABACIÓN DE VOZ
Índice: 01
001 20.04.2005 15 : 46
00 : 04 : 19/00 : 23 : 53
ᕡ ᕡ
ᕢ ᕢ
ᕣ ᕣ
ᕤ
ᕤ
ᕦ ᕦ
ᕧ ᕧ
ᕥ ᕥ
1 Indicador de graba-
ción
2 Número de archivo
3 Duración de la
grabación
4 Indicador de progreso
5 Fecha de grabación
6 Tiempo restante
7 Número de índice
†
3
2
GRABACI GRABACIÓN DE VOZ N DE VOZ GRABACIÓN DE VOZ
Back Back Atrás
Tiempo grab
20.04.2005 15:41
00:27:14
La pantalla muestra la duración de la
grabación que se puede hacer.
1
GRABACI GRABACIÓN DE VOZ N DE VOZ GRABACIÓN DE VOZ
Ajus Ajus Ajus Salir Salir Salir Ayuda Ayuda Ayuda
Resalte (Grabación de voz) en el
menú Escenas ( 22).
* Para detener la grabación, pulse en el centro del multi-selector. Vuelva a pulsar para
reanudar la grabación. Mientras la grabación está en pausa, parpadearán las luces del
disparador automático y del indicador.
† Para crear un índice, presione el multi-selector hacia arriba, abajo, a la izquierda o a
la derecha durante la grabación. Durante la reproducción, la cámara puede ir direc-
tamente a cualquier índice. El número de índice del inicio de la grabación es 01, los
demás números se asignan en orden ascendente hasta un máximo de 98.
GRABACI GRABACIÓN DE VOZ N DE VOZ GRABACIÓN DE VOZ
Back Back Atrás
Tiempo grab
20.04.2005 15:46
00:20:15
Final de la grabación. La grabación ter-
minará automáticamente cuando ha-
yan transcurrido cinco horas o cuando
no haya más memoria disponible.
4
Realización de una grabación de voz
No se puede grabar sonido si hay menos diez segundos de tiempo de grabación dis-
ponible o si la batería está agotada. Antes de grabar, haga una prueba de grabación y
reprodúzcala para determinar si las condiciones son las adecuadas. La pantalla se apaga
durante la grabación. No toque el micrófono durante la grabación.
Grabaciones de voz
Es posible que la COOLPIX S1 no pueda reproducir o copiar grabaciones de voz creadas
con otra cámara.