Nikon D3 Manual del usuario
Página 416

390
n
A
Ángulo de imagen y distancia focal
Los objetivos Nikon para cámaras de 35 mm (135) se pueden utilizar con la
D3. Si está activado [Recorte DX automático] (el ajuste predeterminado) y
se monta un objetivo de formato de 35 mm, el ángulo de imagen será el
mismo que el de un fotograma de película de 35 mm (36 × 23,9 mm); si se
monta un objetivo DX, el ángulo de imagen se ajustará automáticamente
a 23,5 × 15,6 mm (formato DX).
Para elegir un ángulo de imagen diferente al del objetivo actual, desactive
[Recorte DX automático] y seleccione [Formato FX (36 × 24)], [Formato DX
(24 × 16)] o [5 : 4 (30 × 24)]. Si se monta un objetivo para una cámara de
35 mm, se podrá reducir el ángulo de imagen en 1,5 aumentos
seleccionando [Formato DX (24 × 16)], con lo que se expondrá un área
menor, o se podría cambiar la proporción seleccionando [5 : 4 (30 × 24)].
El ángulo de imagen de [Formato DX (24 × 16)] es alrededor de 1,5 veces
más pequeño que el ángulo de imagen del formato de 35 mm, mientras
que el ángulo de imagen de [5:4 (30 × 24)] es alrededor de 1,1 veces
menor. Para calcular la distancia focal de los objetivos en formato de
35 mm cuando se selecciona [Formato DX (24 × 16)], multiplique la
distancia focal del objetivo por 1,5, o por 1,1 cuando seleccione
[5:4 (30 × 24)] (por ejemplo, la distancia focal efectiva de un objetivo de 50
mm en formato de 35 mm sería 75 mm cuando se selecciona [Formato DX
(24 × 16)] o 55 mm cuando se selecciona [5:4 (30 × 24)]).
Objetivo
Tamaño de imagen [Formato FX (36 Ч 24)] (36 Ч 23,9 mm,
equivalente al formato de cámara de 35 mm)
Diagonal de la imagen
Tamaño de imagen [Formato DX
(24 Ч 16)] (23,5 Ч 15,6 mm, equivalente
a una cámara de formato DX)
Tamaño de imagen [5 : 4 (30 Ч 24)]
(30,0 Ч 23,9 mm)
Ángulo de imagen ([Formato FX
(36 × 24)]; formato de 35 mm)
Ángulo de imagen ([Formato DX (24 × 16)]; formato DX)
Ángulo de imagen ([5 : 4 (30 Ч 24)])