Sony ICD-SX850 - Manual (Página 101)

ICD-SX750/SX850 4-158-672-31(1)
101
ES
U
tili
za
ció
n c
on
e
l o
rd
en
ad
or
Utilización del
software Digital Voice
Editor suministrado
Operaciones disponibles
mediante el software Digital
Voice Editor
El software Digital Voice Editor permite
transferir al ordenador mensajes grabados
con la grabadora IC. Puede guardarlos en su
ordenador, reproducirlos y editarlos. También
puede transferir a la grabadora IC los archivos
de música guardados en el ordenador.
Para obtener más información acerca
del uso del software Digital Voice Editor,
consulte los archivos de ayuda.
Transferir mensajes grabados
con la grabadora IC al ordenador.
Puede guardar en el disco duro del
ordenador los mensajes que haya
grabado con la grabadora IC, por mensaje,
por carpeta o todos los mensajes a la
vez. Puede seleccionar el formato con el
que desea guardar los mensajes entre los
siguientes: archivos MSV (LPEC), archivos
MSV (ADPCM), archivos MP3 o archivos
WAV estándar de Windows.
Reproducir mensajes en el
ordenador
Puede reproducir mensajes en el
ordenador con las siguientes funciones:
reproducción repetida de un mensaje,
reproducción repetida A-B, búsqueda
fácil, reproducción con marcador y
reproducción normal. También puede
ajustar la velocidad de reproducción.
Transferir mensajes guardados
en su ordenador a la grabadora
IC para reproducirlos
Puede transferir mensajes guardados en
su ordenador, así como otros archivos,
como archivos de voz enviados por
correo electrónico, archivos MSV (LPEC/
ADPCM), archivos WAV, archivos MP3 y
archivos WMA, por archivo o por carpeta,
a la grabadora IC. También puede
reproducirlos con la grabadora IC.
Editar en su ordenador mensajes
guardados en el ordenador o en
la grabadora IC
Puede cambiar los títulos de los mensajes
o los nombres de usuario, ordenar
mensajes, establecer o eliminar marcas de
prioridad o marcadores, dividir o combinar
mensajes, etc., en su ordenador, en función
del formato del archivo. Puede utilizar el