Sony KDL-32V4500 Manual del usuario
Página 26

26
ES
Ajustes de pantalla
“Formato de pantalla”: Para obtener más información acerca del formato de
pantalla, consulte “Cómo cambiar el formato de pantalla manualmente para que se
ajuste a la emisión” en página 14.
“Autoformato”: Cambia automáticamente el formato de pantalla en función de
la señal de emisión. Para mantener el ajuste, elija “No”.
“Area de Pantalla”: Ajusta el área de pantalla de la imagen en fuentes de 1080i/
p y 720p cuando se ajusta el "Formato de Pantalla" en "Horizontal".
• “Auto”:Durante las emisiones digitales, muestra las imágenes según los
ajustes recomendados por la emisora.
• “Pixel completo”: Muestra las imágenes en su tamaño original.
• “Normal”: Muestra las imágenes en su tamaño recomendado.
“Despl. Horizontal”: Ajusta la posición horizontal de la imagen.
“Despl. Vertical”: Ajusta la posición vertical de la imagen si “Formato de
Pantalla” está ajustado en “Optimizada”, “Zoom” o “14:9”.
“Tamaño vertical”: Ajusta el tamaño vertical de la imagen cuando “Formato de
Pantalla” se ajusta en “Optimizada”.
Ajustes del PC
“Formato de pantalla”: Elige un formato de pantalla para mostrar la entrada del PC.
• “Completo 1”: Amplia la imagen para llenar la zona de visualización
vertical, manteniendo su relación de aspecto "horizontal a vertical" original.
• “Completo 2”: Amplia la imagen para llenar la zona de visualización.
“Preestablecido”: Recupera los valores de fábrica de todos los ajustes de
pantalla del PC.
“Ajuste Automático”: Ajusta automáticamente la posición de visualización, la fase y
el tono de la imagen cuando el televisor recibe una señal de entrada del PC conectado.
z
Es probable que “Ajuste Automático” no funcione bien con algunas señales de
entrada. Si así ocurre, ajuste manualmente “Fase”, “Pitch” y
“Despl. Horizontal”.
“Fase”: Ajusta la fase cuando la pantalla parpadea.
“Pitch”: Ajusta el tono cuando la imagen muestra rayas verticales no deseadas.
“Despl. Horizontal”: Ajusta la posición horizontal de la imagen.
“Gestión de la Energía”: Coloca el televisor en modo de espera si no se recibe
ninguna señal en 30 segundos en la entrada de PC.
Configuración de AV
“Etiquetado de AV”: Asigna un nombre a cualquier equipo conectado a las tomas
lateral y posterior. El nombre aparecerá brevemente en la pantalla al seleccionar el
equipo.
1 Pulse
F
/
f
para seleccionar la fuente de entrada deseada y, a continuación,
pulse .
2 Pulse
F
/
f
para seleccionar una de las siguientes opciones y, a
continuación, pulse
.
• -, CABLE, SAT, VIDEOGRAB., DVD/BD, JUEGO, SISTEMA DE AUDIO, CAM,
PC: Utiliza uno de los nombres preestablecidos para asignarlo al equipo conectado.
• “Editar:”: Permite crear una propia etiqueta.
1 Pulse
F
/
f
para seleccionar el número o letra deseados (“_” para el
espacio en blanco) y, a continuación, pulse
g
.
Si introduce un carácter erróneo:
Pulse
G
/
g
para seleccionar el carácter erróneo. A continuación, pulse
F
/
f
para seleccionar el carácter correcto.
2 Repita el paso 1 hasta completar el nombre.
3 Elija “Aceptar” y pulse .
•
“Omitir”: Omite una fuente de entrada que no está conectada a ningún equipo
al pulsar
F/f para seleccionar la fuente de entrada.
“Entrada AV2”: Selecciona una señal de entrada para la toma con la etiqueta
/
/
AV2 de la parte posterior del televisor.
• “Auto”: Cambia automáticamente entre las señales de entrada de RGB, entrada
de S-video y entrada de vídeo Compuesta en función de la señal de entrada.
• “RGB”: Introduce la señal RGB.
• “S-Video”: Introduce la señal de S-Video.
• “Compuesta”: Introduce la señal de vídeo Compuesta.
00SE3_ES.book Page 26 Wednesday, June 18, 2008 12:51 PM