Sony DAV-SA30 Manual del usuario
Página 64

64
ES
x
SELECCION PISTA (sólo DVD)
Da prioridad a la pista de sonido que contenga el
número más alto de canales al reproducir un
DVD en el que haya grabados varios formatos
de audio (PCM, audio MPEG, DTS o Dolby
Digital).
Notas
• Si ajusta el elemento en “AUTO”, es posible que el
idioma cambie. El ajuste de “SELECCION PISTA”
tiene mayor prioridad que los de “AUDIO” dentro de
“AJUSTE DE IDIOMA” (página 61).
• Si las pistas de sonido PCM, DTS, MPEG audio y
Dolby Digital tienen el mismo número de canales, el
sistema seleccionará las pistas de sonido PCM, DTS,
Dolby Digital y MPEG audio por este orden.
• En algunos discos DVD, el canal de audio con
prioridad puede estar predeterminado. En este caso,
no podrá dar prioridad al formato DTS, Dolby Digital
o audio MPEG mediante la selección de “AUTO”.
x
AUDIO DRC
Limita el rango dinámico de la pista de sonido.
Resulta útil para ver películas a bajo volumen
durante la noche.
Nota
La compresión del rango dinámico sólo
funciona en fuentes Dolby Digital.
x
PRIORIDAD DATA CD (sólo MP3, JPEG)
Seleccione la prioridad de datos que desea
reproducir en discos de datos (CD-ROM/CD-R/
CD-RW) que contengan pistas de audio MP3 y
archivos de imagen JPEG.
Nota
Cuando reproduce Multi Session CD, el sistema decide
el destino de la reproducción de la última sesión o la
sesión vinculada con la última.
x
FECHA JPEG
Cambia el orden de la información de fecha de
una imagen JPEG en el menú de control. El
ajuste predeterminado es “MM/DD/AAAA”.
AAAA: Año
MM: Mes
DD: Día
NO
No se da prioridad.
AUTO
Se da prioridad.
NO
No se efectúa compresión del rango
dinámico.
ESTANDAR
Reproduce la pista de sonido con el
tipo de rango dinámico diseñado por
el ingeniero de grabación.
MAX
Restringe completamente el rango
dinámico.
MP3
Si existe un archivo MP3 en el disco,
el sistema reconoce el disco como
“Disco MP3”. Si sólo existen
archivos JPEG, el sistema reconoce
el disco como “Disco JPEG”.
JPEG
Si existe un archivo JPEG en el
disco, el sistema reconoce el disco
como “Disco JPEG”. Si sólo existen
archivos MP3, el sistema reconoce
el disco como “Disco MP3”.