Sony HT-AS5 Manual del usuario
Página 38

38
ES
a)
Se utiliza la tecnología D.C.S. Para obtener más información, consulte “Glosario” (página 71).
b)
Este modo de decodificación aparece al conectar los auriculares al amplificador de sonido envolvente (unidad
secundaria S-AIR) (no suministrada).
Notas
• Los efectos que proporcionan los altavoces virtuales pueden ocasionar un incremento del ruido en la señal de
reproducción.
• Si se utilizan campos de sonido que emplean altavoces virtuales, no se podrá escuchar ningún sonido que
proceda directamente de los altavoces de sonido envolvente.
• PCM lineal multicanal no está disponible para “P. AUDIO”.
• El modo película y música no funciona cuando:
– cuando se reciben señales con una frecuencia de muestreo superior a 48 kHz.
– cuando las señales de PCM lineal multicanal se reciben a través de una toma HDMI IN.
• Cuando el sonido no se emite desde varios altavoces, en función de la fuente.
• Según el disco o la fuente, el principio del sonido podría suprimirse, ya que se selecciona automáticamente
el modo más adecuado. Para evitar la supresión del principio del sonido, seleccione “A.F.D. STD”.
• Cuando la señal de entrada es una fuente multicanal, las opciones Dolby Pro Logic II MOVIE/MUSIC se
cancelan y se emite directamente la fuente multicanal.
• Cuando se recibe sonido de emisión bilingüe, las opciones Dolby Pro Logic II MOVIE/MUSIC no podrán
activarse.
• En función del flujo de entrada, el modo de decodificación podría no activarse.
• Al seleccionar “MOVIE-D.C.S.-”, en función del flujo de entrada, podría aplicarse Dolby Pro Logic de forma
automática.
• Al cambiar el modo de sonido durante la utilización del receptor S-AIR (no suministrado), podría omitirse el
sonido procedente del receptor S-AIR (no suministrado).
Observación
Para identificar el formato de codificación del software de DVD, etc., compruebe el logotipo del paquete.
Campo de
sonido para
Campo de sonido
[Pantalla]
Efecto
Otros
b)
HEADPHONE 2CH
[HP 2CH]
Emite el sonido desde auriculares de izquierda y derecha. Los
formatos de sonido multicanal se mezclan en 2 canales.
HEADPHONE THEATER
[HP THEATER]
Emite el sonido imitando el sonido envolvente desde
auriculares de izquierda y derecha.