P. 26), Reproduzir a imagem num televisor (continuação) – Sony GV-HD700E Manual del usuario
Página 124

PT
26
Quando ligar ao televisor através de outro videogravador
Seleccione o método de ligação desejado de acordo com a tomada de entrada do outro
videogravador. Ligue o videogravador à entrada LINE IN do outro videogravador através do
cabo de ligação A/V. Coloque o selector de entrada do outro videogravador na posição LINE
(VIDEO 1, VIDEO 2, etc.).
Se o televisor for mono (se tiver apenas uma tomada de entrada de áudio)
Ligue a ficha amarela do cabo de ligação A/V à tomada de entrada de vídeo e a ficha branca
(canal esquerdo) ou vermelha (canal direito) à tomada de entrada de áudio do televisor.
Se o televisor/videogravador tiver um adaptador de 21 pinos (EUROCONNECTOR)
(apenas para GV-HD700E/1)
Utilize um adaptador de 21 pinos (opcional) para ver a imagem reproduzida.
b
Notas
• Quando utilizar o cabo de ligação A/V para emitir imagens, as imagens são emitidas com a qualidade de
imagem SD (definição normal).
z
Sugestões
• Se ligar o videogravador a um televisor através de mais do que um tipo de cabo para emitir imagens de
uma tomada diferente da tomada i.LINK, a ordem de prioridade do sinal emitido é a seguinte:
HDMI OUT
t COMPONENT OUT t A/V OUT
• HDMI (High Definition Multimedia Interface) é uma interface que serve para enviar sinais de áudio/
vídeo. A tomada HDMI OUT emite imagens de elevada qualidade e áudio digital.
(GRV.ENT/SAÍD)
t
[SELEC.HDV/DV]
t
[AUTO] (p. 54)
[FORMATO TV]
t
[16:9]/[4:3] (p. 55)
: Fluxo do sinal
Tipo
Videogravador
Cabo
TV
Programação do menu
Cabo de ligação A/V
(fornecido)
(Vermelha)
(Branca)
(Amarela)
Reproduzir a imagem num televisor (Continuação)