Cambio del ajuste de idioma – Sony HDR-TD10E Manual del usuario
Página 21

1
Índic
e de c
on
tenido
Índic
e
ES
Funciones pr
ác
ticas
Tipos de motivos que deben mostrarse en la pantalla de cristal líquido para [Aj. Auto
Objetivo 3D]
La escala indicada varía en función del motivo que se muestra en la pantalla de cristal líquido.
Motivos que alcanzan un valor más alto en la escala:
Motivos brillantes, como objetos al aire libre con luz diurna.
Motivos con diversas formas y colores.
Motivos que alcanzan un valor más bajo en la escala y no producen un ajuste correcto:
Motivos oscuros, como un objeto visto por la noche.
Motivos en un radio de 2 m de distancia de la videocámara.
Motivos lisos sin color.
Motivos con el mismo patrón repetido, como las filas de ventanas en un edificio.
Motivos en movimiento.
Notas
La fecha y la hora no aparecen durante la grabación, aunque se graban automáticamente en el soporte
de grabación y se pueden mostrar durante la reproducción. Para mostrar la fecha y la hora, toque
(MENU) [Configuración] [ (
Ajustes reproducción)] [Código datos] [Fecha/hora]
.
Para desactivar los pitidos de funcionamiento, toque
(MENU) [Configuración]
[ (
Ajustes generales)] [Pitido] [Desactivar]
.
Para apagar la videocámara
Cierre la pantalla de cristal líquido.
El indicador (película) parpadea unos segundos y se apaga la videocámara.
Sugerencias
También puede pulsar POWER para apagar la videocámara.
Si [Encendido con LCD] (pág. 93) está ajustado en [Desactivar], puede apagar la videocámara
presionando POWER.
Cambio del ajuste de idioma
Puede modificar las indicaciones en pantalla para que se muestren los mensajes en un idioma
determinado.
Toque
(MENU) [Configuración] [
(
Ajustes generales)] [Language
Setting] el idioma que desee
.