Sony RDR-HXD760 Manual del usuario
Página 125
125
Copiado
copiado con
conversión del
modo de
grabación
copiado de alta
velocidad
copiado original
“Modo copia”
Copiado de DV
Copia
Edición de programas
Copy-Free (Copia libre)
Copy-Never (No copiar)
47
Copy-Once (Copiar una
vez)
CPRM
Creación de capítulos
“Crear Playlist”
“Crear una Playlist”
D
DATA CD
“Disco prot.”
Discos compatibles con la
unidad
,
Discos que se pueden
grabar
Discos que se pueden
reproducir
“Dividir”
Dolby Digital
DTS
DV Dubbing
Copia
DV IN
“DVD”
DVD VIDEO
DVD+R
DVD+RW
DVD-R
DVD-RAM
DVD-RW
E
“Ecual. vídeo para grab.”
53
“Ecualizador vídeo PB”
Edición
Editar DV
Edición de programas
“EDITAR DV”
“Entrada audio línea”
,
58
“Entrada de audio DV”
Entrada de vídeo
“Entrada línea3”
EPG
Visionado de
programas
relacionados con
una categoría
específica
Visionado de una lista
de canales
disponibles
EPG con una sola
pulsación
Espacio en el disco
“Estéreo1”
“Estéreo2”
Etiquetado
“Extensión Temp. Guide”
F
Favoritos
Ajuste de la lista de
favoritos
Para ver o escuchar un
canal favorito
Finalización
“Finalizar”
“Finalizar disco”
“FNR”
“Formatear”
“Formatear DVD-RW”
104
Formateo
G
GB
“Grab. Directa TV”
,
103
Grab. Sincro.
“Grabación”
Grabación
ajuste de imagen
formato de grabación
modo de grabación
tiempo de grabación
viendo otro programa
“Grabación bilingüe”
Grabación bilingüe
Grabación con
temporizador
ajuste del
temporizador
EPG
ajuste manual
“Ajuste modo grab.”
“Borrado título
autom.”
comprobar, cambiar o
cancelar
Grab. Sincro.
Grabación y reproducción
simultánea
Guía rápida de tipos de
discos
H
“Hora Actual”
I
i.LINK
“Idioma”
“Idioma en pantallas”
,
92
Imagen en miniatura
Índice alfabético
Información de programa
,continúa